Memoir '44 D-Day Landings Memoir '44 D-Day Landings

Forums

Search
Forums » Discussion - Français » Welcome !
Show: Today's Posts 
  
AuthorTopic
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
  Welcome ! Thu, 31 October 2002 14:10
Hello everyone, welcome to the Days of Wonder forums !

Our web sites (Days of Wonder, Gang of Four and Fist of Dragonstones) just went on-line a few minutes ago, so I could not refrain myself from posting a little welcome message. Smile

We all hope you will enjoy our games!

Yann Corno Cool
CTO
Days of Wonder
      
Cyrille
-= Crew =-
Sous-lieutenant

User Pages
Posts: 16
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 15:10
Hello !

Nice Job Yann ! only few thing to tune, but all seems fine...

Cyrille



      
pnlap
Junior Member

Posts: 23
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 15:25
Excellente idée de permettre le téléchargement des règles de chaque jeu !
Bien joué.
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 16:01
Merci!

Il y a encore beaucoup de choses qui vont arriver dans les semaines qui viennent: plus de contenu, d'images, des petites améliorations ici et là, etc. N'hésitez donc pas à nous faire part de vos idées et suggestions sur le forum.

Yann
      
Bruno
Game Designer

Posts: 177
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 17:53
Well done job. The three websites look very nice. I update my Dragonstones and Mystery at the Abbey pages tonight.

Now, eveything has really started.

Bruno

BTW, what means CTO?
      
eric
-= Crew =-
Advanced Combat Training

User Pages
Posts: 3190
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:00
CTO = Chapelain Totalement Ordonne Razz
      
pnlap
Junior Member

Posts: 23
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:02
CTO veut dire Directeur Technique.

Quelques suggestions puisqu'elles sont apparemment les bienvenues:
- c'est bizarre que les forums soient à la fois en anglais et en français
- les formats de dates dans les communiqués de presse sont en anglais
- ce serait sympa de pouvoir s'abonner à une newsletter de Days of Wonder (pour les nouveautés à la fois dans les jeux et sur le site)
- ça me semble un peu lourd de pouvoir choisir parmi trente six mille icônes à associer à chaque message du forum. D'expérience c'est tellement la foire qu'on n'en tient même plus compte.

Evidemment j'attends avec impatience le jeu en ligne et surtout la partie apprentissage des règles...

Bon courage !
      
eric
-= Crew =-
Advanced Combat Training

User Pages
Posts: 3190
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:07
Agreed. Re messages in French and English, one thing we have thought about is to allow a filter based on language. Of course, this assumes that people who view the site in its English version post in English and that folks who view it in French post in French. So it wouldn't work for Bruno or myself. And there is still the issue of bilingual people who would "break" the thread.
Pour l'instant, on garde le tout melange et on va regarder de pres comment ca evolue.
eric
      
Monsieur Phal
Junior Member

Posts: 9
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:18
Cher Monsieur DoW,

Juste pour vous prévenir qu'il y a quelques souçis d'affichage sous Netscape 4.7 / windows / PC... Bon, peut-être que ce n'est pas grave et que chez moi, mais voilà, c'était ma contribution Smile

Bien à vous de cordialement ludique

Monsieur Phal
http://www.trictrac.net
Le Magazine francophone des jeux de société
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:24
Pour le problème des deux langues, que pensez-vous de dédoubler chaque catégorie en 2, une anglaise, une française ? Ainsi on aurait un "Gang of Four English" et un "Gang of Four French", etc.

Pour le formatage des dates, c'est un bug connu. Dans le même genre, les valeurs affichées dans la boutique en ligne utilisent un point décimal plutôt qu'une virgule. PHP pose certains problèmes, mais nous n'avons pas renoncé... Confused

Yann "Le Chapelain" (mort de rire Very Happy )
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 18:27
Je vous conseille de passer sous Netscape 7, qui marche infiniment mieux que tous les Netscape précédents.

Sinon MS Internet Explorer 5 ou mieux.

Yann
      
john
-= Crew =-
Cadet

User Pages
Posts: 61
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 19:41
Hi Yann,

I am looking forward to playing the games online.
And I really love the forum concept and implementation.
Cool Cool
John
      
Monsieur Phal
Junior Member

Posts: 9
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 19:43
Cher Monsieur Yann,

No problemo, je suis sous IE5.5 en règle générale... Ce n'est pas bien grave.

Perso, il me tarde juste de pouvoir jouer en ligne au GoF Surprised) Alors, si vous concentrez vos efforts sur le débugage, vous ferez de moi un homme heureux !

Bien à vous de cordialement ludique

Monsieur Phal
http://www.trictrac.net
Le magazine francophone de jeux de société
      
Bruno
Game Designer

Posts: 177
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 20:25
I rather like the french / english mix. It's fun and original. I don't think it's necessary to have separate forums.
      
pnlap
Junior Member

Posts: 23
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 20:33
Netscape 4, c'est le cauchemar de tout webmaster. Chez nous on a décidé de ne supporter que Netscape 6.2 et supérieurs.

Sinon le mix anglais/français ne me gêne pas personnellement, mais je pense tout bêtement aux français qui ne lisent pas l'anglais et pire (car ils doivent encore être plus nombreux), aux anglais qui ne lisent pas le français !

Or we decide to do like Bruno, write in English with the left hand and in French with the right one. But I'm sure it causes brain damages Razz

      
Bruno
Game Designer

Posts: 177
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 31 October 2002 21:43
pnlap écrit le Thu, 31 October 2002 20:33


Or we decide to do like Bruno, write in English with the left hand and in French with the right one. But I'm sure it causes brain damages Razz



brain damage, brain damage, parle pour toi!
      
MarkoPolo
-= Crew =-
Cadet

User Pages
Posts: 138
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Fri, 01 November 2002 00:14
Yes, but unfortunately some of us have to reply in English with our right hand and in French with our little toe.

Mark
      
Cyrille
-= Crew =-
Sous-lieutenant

User Pages
Posts: 16
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Fri, 01 November 2002 00:18
Oui, il va falloir choisir une langue : pourquoi pas l'esperanto ?

      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Fri, 01 November 2002 00:41
In any case, this English/French debate will probably solve itself easily: when someone creates a new thread, he/she will title it either in English or in French. So that will define the language within that thread in a natural manner I think.

Yann
      
Cyrille
-= Crew =-
Sous-lieutenant

User Pages
Posts: 16
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Fri, 01 November 2002 01:50
Twisted Evil ah oui, le seul truc que je trouve pas tres agréable en fait, c'est l'utilisation de Times partout... c'est dommage dans les corps de messages du forum. Mais bon, on e na déjà parlé. n'empèche... Twisted Evil

Tiens en passant : les smilies ne marchent pas sur mac > en tout cas, pas sur IE 5.1 (la dernières). Il faut les taper a la main.

Sinon le reste c'est beau comme un camion Very Happy
      
eric
-= Crew =-
Advanced Combat Training

User Pages
Posts: 3190
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Fri, 01 November 2002 03:25
J'ai pas dit que j'etais contre Verdana dans les forums Very Happy
      
guest19
Junior Member

Posts: 1
Registered:
November 2002
Re:Welcome ! Sat, 02 November 2002 02:17
Hey I can't wait till you get shipping to America... Then I can order your games and get a game card. I'm really glad you guys are doing online versions of your games because it's sometimes hard to round up players.
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
  Re:Welcome ! Sat, 02 November 2002 21:11
Thanks!

Our products will be soon available in the US. They are on their way, but it always takes time to ship large containers from Europe to the US (our products are manufactured in Germany).

Making our games available on-line is important to us, because we believe that a game's value comes from the number of people who knows the rules and play with the game. And you're right, it is often difficult to find other players in the real world, that's why the Internet can help. Therefore we are working very hard to deliver this on-line experience ASAP. Smile

When you buy one of our products, you will find a "Web Card" in the box. There is a code on the card, that gives you access to all kind of gamers privileges. You just enter the code in the "My Account"/"Web Cards" page, and it unlocks your account.

You'll hear more about all that in the next few weeks. Make sure you check our forums on a regular basis.

Best,
Yann
      
Brice
-= Crew =-
Commandant

User Pages
Posts: 1917
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Wed, 06 November 2002 23:50
wrote on Thu, 01 January 1970 01:00


Tiens en passant : les smilies ne marchent pas sur mac > en tout cas, pas sur IE 5.1 (la dernières). Il faut les taper a la main.



Sur Mac OSX 10.2 pas de pb avec IE 5.2.1 et Chimera 0.6 (la version strippee de mozilla). Il est temps de switcher. Smile

Brice
      
Cyrille
-= Crew =-
Sous-lieutenant

User Pages
Posts: 16
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Thu, 07 November 2002 10:40
AHHHHHH LA LA !

On voit bien que tu n'est pas pied et poing lié a certain logiciels (par exemple X-press...) qui EUX ont décidé de ne pas switcher.... (en tout cas pas maintenant).

L'obscurantisme est aussi un fléau dans l'informatique cher ami. Smile
      
OYOs
Junior Member

Posts: 2
Registered:
December 2002
Re:Welcome ! Sat, 14 December 2002 22:33
<marquee>OU puis je acheter le jeu officiel?</marquee>
      
Mac Leod
Junior Member

Posts: 18
Registered:
December 2002
  Re:Welcome ! Tue, 14 January 2003 21:17
Cool Salut à tous !
Un super bravo à tous ceux qui ont mis au point ce site, c'est du super boulot et superbement mis en page.
Bonne continuation, et encore bravo !!!
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Tue, 14 January 2003 22:50
OYOs demande

OU puis je acheter le jeu officiel?

Salut OYOs:

Tu peux acheter le jeu:

  • Sur notre site web avec une carte bancaire (achat sécurisé) ou par chèque. Cliquer sur "Boutique"
  • Sur les sites des revendeurs en ligne classiques, comme Jocade
  • Sur le site de notre distributeur, Asmodée
  • Dans n'importe quel magasin du réseau de Asmodée. Pour voir la liste, cliquer ici.


N'hésite à nous contacter si tu as des problèmes pour te procurer le jeu.

A bientôt,

Yann
      
Yann
-= Crew =-
KS Backer - Skeleton

User Pages
Posts: 2276
Registered:
October 2002
Re:Welcome ! Tue, 14 January 2003 22:51
Merci Highlander ! Very Happy

L'équipe Days of Wonder
      
    
Previous Topic:Mystère de l'Abbaye
Next Topic:Lisez ceci - IMPORTANT!
Goto Forum: