Five Tribes Five Tribes

Forums

Search
Forums » Mémoire 44 - Français » La longue traversée de l'Atlantique...
Show: Today's Posts 
  
AuthorTopic
felix
Junior Member
Omaha Victory

User Pages
Posts: 3
Registered:
July 2004
La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 11 March 2011 04:31
Bonjour!

Je tente de me procurer la version française de l'extension Winter Wars au Québec et il ne semble y avoir aucun moyen: elle n'est tout simplement pas encore disponible de ce côté-ci de l'Atlantique, dans le réseau de distribution habituel. Il semble qu'il faille toujours attendre des mois pour voir les versions françaises des produits DoW apparaître sur les tablettes.

Quant à la commande par la boutique en ligne de DoW, impossible pour nous, au Québec, de commander via la boutique européenne: la commande doit passer par la boutique US... qui ne tient pas les versions françaises des produits DoW en stock.

Alors, un commentaire qui entraîne une question...

Pour moi qui suis un inconditionnel de Mémoire 44 depuis 2004 et qui s'achète toutes les extensions à mesure qu'elles paraissent, quelle déception/frustration que de devoir attendre si longtemps avant de pouvoir mettre la main sur le divin objet tant convoité, voyant du coup tant les Zaméricains avec leur version anglaise et les Français profiter de leurs joujoux et commenter allègrement sur les différents forums, voire demander de nouvelles maps!!! alors que je ne peux même pas mettre la main sur la boîte... Crying or Very Sad Crying or Very Sad

1) N'avez-vous pas honte de nous faire languir de la sorte! Razz
2) Y a-t-il une politique de lancement différente pour le Québec? Y a-t-il une raison particulière pour expliquer de tels délais?
3) Est-ce envisageable de voir des produits en français dans la boutique U.S. ? Où avoir des ententes de livraison au Québec avec la boutique européenne?

Je sais je sais, je pourrais me procurer facilement la version anglaise. Mais l'ensemble de mon système est en français et, comme plusieurs joueurs inconditionnels, peut-être ai-je une tendance à l'obsession sur ce genre de détails.

Merci!

felix
      
eric
-= Crew =-
Advanced Combat Training

User Pages
Posts: 3196
Registered:
October 2002
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 11 March 2011 06:36
1) si nous sommes désolé. Malheureusement nous n'avons pas de meilleure solution qui soit viable. Embarassed

2) Oui il y a une raison trés simple. Les produits Anglais sont expédiés directement de l'usine vers les US, alors que les produits en langue Française transitent par l'Europe (car le gros de nos ventes en langue française se fait avant tout en Europe). Les jeux en langue française à destination du Québec ont donc forcément du délai.

De surcroit, ces livraisons sont souvent consolidées avec celles d'autres jeux, à la demande de notre distributeur - qui souhaite optimiser ses coûts.

D'où un délai que nous ne contrôlons pas et qui peut malheureusement se révéler très (trop) long.

3) Nous avions essayé cela il y a des années. Malheureusement les douanes canadiennes + transit international faisaient systématiquement payer des frais monstrueux à nos clients, qui rouspétaient (à juste titre) sur quelque chose que nous ne contrôlions malheureusement pas.

Ceci étant je vais me renseigner et voir où en est Winter Wars en VF.

eric
      
Philoo
Senior Member
Minesweeper

User Pages
Posts: 1137
Registered:
June 2006
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 11 March 2011 10:13
Y'a pas un joueur qui va prochainement au Québec ? Smile
      
felix
Junior Member
Omaha Victory

User Pages
Posts: 3
Registered:
July 2004
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 11 March 2011 15:07
Vivement la téléportation... Razz

Tâchons de voir le positif... l'attente ne fait que rendre le plus jouissif le moment de la rencontre... Smile
      
simonbaca
Member
D-Day Recon Team - Gold

User Pages
Posts: 35
Registered:
May 2007
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 11 March 2011 20:09
@felix: dis moi quand tu vas trouver Winter Wars en VF et ou tu la trouvé. J'aimerais bien jouer a cette extention! Very Happy
      
Sgt Welsh
Senior Member
Star Wars

User Pages
Posts: 3865
Registered:
May 2004
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 12 March 2011 00:33
Bonjour Félix,

Je crois que tu dois contacter un pilote ou une hôtesse de l'air ou quelqu'un travaillant dans un aéroport! Sinon, une personne en transit. Mais, à ce niveau, je ne peux pas t'aider. Pas de connaissances en direction du Canada Confused .

Cordialement.
      
CH_Brun
Junior Member
Kursant

Posts: 2
Registered:
March 2010
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 12 March 2011 20:27
Moi je l'ai acheté sur Ebay...
      
Myrtille
Member

User Pages
Posts: 82
Registered:
March 2007
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 18 March 2011 10:01
Bonjour,

tu as essayé de le commander sur internet à une boutique francaise, et à te le faire livrer.

J'habite à Pékin et lorsque j'achète un jeux je me le fait livrer. Dans la mesure ou nous sommes hors de France nous n'avons pas la TVA, et cela couvre à peu près les frais de port. Depuis bientôt 3 ans je n'ai jamais eu de soucis.
      
simonbaca
Member
D-Day Recon Team - Gold

User Pages
Posts: 35
Registered:
May 2007
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Fri, 29 April 2011 23:16
J'ai reçu mon exemplaire au Valet de coeur a Montréal!!!

l'attente est fini pour ma part.

Reste juste maintenant a attendre la sortie du livre de stratégie! Very Happy
      
GDamour
Member
Second Lieutenant

User Pages
Posts: 36
Registered:
April 2010
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 30 April 2011 02:15
Salut Simonbaca,

Je suis aussi de la belle province de Québec (Laval plus précisément) et je suis aussi à la recherche de l'extension Winter War. Tu mentionnes l'avoir trouvé au Valet de Coeur. Est-ce que tu as fait une commande spéciale ou il avait l'extension en stock ?

Je risque fort de faire un petit saut rapide sur St-Denis dans les prochains jours dans ce cas Smile

Merci !

Guillaume
      
simonbaca
Member
D-Day Recon Team - Gold

User Pages
Posts: 35
Registered:
May 2007
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 30 April 2011 03:41
J'ai fais une commande spécial, mais je crois qu'ils en ont plus en stock.

Lache un call avant!
      
Hawkmoon von Köln
Senior Member
Tenente Colonello

User Pages
Posts: 3194
Registered:
February 2006
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 30 April 2011 07:27
simonbaca écrit le Sat, 30 April 2011 03:41



Lache un call avant!


Votre vocabulaire m'épatera toujours, les Cousins... Laughing Embarassed
Nous, on dirait plutôt : Passe un coup de fil !
Cordialement Cool
      
Eagle four
Member

User Pages
Posts: 88
Registered:
August 2006
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sat, 30 April 2011 08:50
Si on y réfléchit, "Lache un call" ou "passe un coup de fil", ça veut pas dire grand chose à la fin. Laughing
      
simonbaca
Member
D-Day Recon Team - Gold

User Pages
Posts: 35
Registered:
May 2007
Re:La longue traversée de l'Atlantique... Sun, 01 May 2011 04:30
Laughing

C'est ben pour dire, vous êtes bin smate les gars, mais on est loin d'être kétaine icitte

Faut pas croire tous s'qui dis, on s'pete pas l'bissik au Québec. On est simple et content!! Pas gai par contre....bin...pas toute la gang Razz

En t k, j'ai reçu mon extension pis j'suis ben content. Y'a rien de pété dedans, toute est chick'n swell

Salut là! Very Happy
      
    
Previous Topic:De l'artillerie et M44.
Next Topic:En kiosque.
Goto Forum: