Days of Wonder et la protection des données

Days of Wonder s'engage à protéger les données que vous lui confiez lors de l'utilisation des différents sites. Nous ne collectons et ne conservons pas d'informations personnelles à moins que vous ne le souhaitiez. De même, aucune information ayant trait à des enfants de moins de 13 ans ne peut être conservée sans le consentement de leurs parents. Merci de lire les informations suivantes afin de vous familiariser avec nos politiques en matière de protection des données. Ce site, ainsi que les serveurs qui le rendent disponible, sont situés en France. En utilisant ce site, vous donnez votre accord aux transferts, à la collecte, au traitement et à l'utilisation de données par ce site. La famille des sites web Days of Wonder offre des fonctionnalités différentes et peut être amenée à collecter différents types d'informations personnelles pour servir différents objectifs et activités.

NOTE SPÉCIALE POUR LES PARENTS : Days of Wonder adhère au 'Children Online Privacy Protection Act'. Les parents doivent contrôler l'utilisation du web faite par leurs enfants. Aidez-nous à protéger la vie privée de vos enfants en leur demandant de ne pas fournir d'informations personnelles sur ce site sans votre accord préalable.

Si vous avez moins de 18 ans, merci de lire ce document à vos parents. Les enfants de moins de 13 ans doivent obtenir l'accord de leurs parents avant de donner leur adresse e-mail ou toute information personnelle à Days of Wonder ou à quiconque sur l'internet.

Days of Wonder n'oblige personne à divulguer des informations personnelles afin de profiter de nos sites web. Cela signifie que vous pouvez profiter de nos sites sans aucun enregistrement préalable. Cependant, la plupart de nos sites contiennent des sections spéciales donnant droit à certains privilèges pour les membres. Nous ne collectons pas d'information privée de vous-mêmes ni de vos enfants sans une volonté de votre part, par exemple en vous enregistrant pour jouer en ligne, pour des tournois, des télé-chargements, des démonstrations gratuites, pour participer à nos forums, pour répondre à nos enquêtes de satisfaction ou pour acheter nos produits. Nous faisons attention à limiter l'information qui nous est nécessaire au strict minimum afin de vous rendre le service que vous souhaitez. Ceux qui sont âgés de moins de 18 ans ne peuvent acheter nos produits sur nos sites qu'avec la permission de leurs parents.

Nous ne collectons pas d'informations privées sur des enfants de moins de 13 ans sans l'accord des parents, sauf dans des cas particuliers et limités. Si votre enfant a moins de 13 ans et souhaite participer à nos jeux en ligne, forums ou autres sections qui nécessitent l'obtention d'informations privées, un parent doit poster ou faxer une permission signée à l'administrateur du site avant qu'un utilisateur de moins de 13 ans ne complète son inscription. Avec une autorisation valide, nous pouvons collecter des informations relatives à votre enfant, comme son nom, son adresse et son e-mail, quand cela est nécessaire pour la pratique de l'activité. Nous vous dirons comment consulter ces informations et comment nous demander de les supprimer.

Afin de protéger ses données on-line, votre enfant devra utiliser un 'nom de connexion' qui n'est pas son nom réel.

Si vous ne souhaitez plus que votre enfant participe aux activités nécessitant la collecte d'informations privées, contactez notre Service Clients. Après identification, les parents pourront lire l'information collectée, demander un effacement ou refuser la collecte d'informations supplémentaires. Vous pouvez aussi nous écrire à Days of Wonder, Inc, Attn : Children's Online Privacy Protection Act, 5052 Woodbrae Ct, Los Altos, CA 94022, USA. Cependant, si vous souhaitez voir disparaître les informations relatives à votre enfant, nous vous demandons de bien vouloir l'informer de ne plus participer à nos activités.

Le 'Children Online Privacy Protection Act', qui a pris effet le 21 avril 2001, s'applique à protéger les informations privées d'un enfant de moins de 13 ans. La nouvelle règle stipule qu'un opérateur de site web doit fournir une politique de protection des données, doit préciser comment recevoir le consentement des parents et la responsabilité de l'opérateur quant à la protection de la vie privée et sécurité on-line d'un enfant.

Pour plus d'informations, visitez le US Federal Trade Commission: http://www.ftc.gov/bcp/conline/pubs/buspubs/coppa.htm

Nous utilisons l'information collectée afin de remplir les objectifs mentionnés au moment où vous ou votre enfant (avec votre accord) nous communique l'information. Par exemple, si vous vous enregistrez pour un tournoi, nous utiliserons cette information pour notifier les vainqueurs ou, si vous achetez un produit, pour traiter la commande. Occasionnellement, et seulement avec votre accord, nous pourrions vous poster ou e-mailer des informations relatives aux nouveaux produits de Days of Wonder, aux nouveautés sur nos sites ou à nos promotions. Si vous souhaitez ne plus recevoir d'informations de Days of Wonder, contactez simplement notre Service Clients. Nos lettres et e-mails contiendront également des sections vous permettant d'annuler votre inscription.

Jamais Days of Wonder ne partagera, vendra, louera ou donnera vos données personnelles à des acteurs extérieurs sans votre consentement. Si vous êtes d'accord, Days of Wonder communiquera votre information à des sociétés qui offrent des produits ou services qui pourraient vous intéresser. Sauf comme décrit dans cette politique, nous ne partagerons jamais avec l'extérieur des données provenant d'un enfant de moins de 13 ans. Contactez notre Service Clients afin que nous vous supprimions des listes que nous pourrions communiquer à des sociétés extérieures. Dans des circonstances particulières, Days of Wonder pourra communiquer à d'autres sociétés sa base de données, mais seulement si nécessaire afin de maintenir notre système informatique, nous aider dans le traitement de vos commandes ou encore offrir des services similaires à Days of Wonder. Si c'était le cas, nous demanderions à ces sociétés de signer une clause de confidentialité afin de promettre de garder secrètes toutes les données communiquées. Si Days of Wonder croit que le comportement d'une personne sur l'un des nos sites peut nuire à quelqu'un d'autre, nous pourrions être amenés à diffuser les données relatives au nuiseur afin de le stopper. Dans ce cas, nous chercherions à identifier les malfaiteurs, à les contacter ou à intenter des actions légales contre eux. Nous serions alors amenés à divulguer les informations personnelles dont nous disposons si cela est imposé par la loi, ou en réponse à une requête légale.

Un 'cookie' est un petit fichier que nous sauvegardons sur le disque dur de votre ordinateur et qui contient des informations non personnelles. Les cookies nous aident à vous procurer un accès plus rapide aux pages que vous avez déjà visitées, nous permettent de personnaliser vos pages et vous aident à participer à nos activités en ligne. Afin de mieux administrer nos sites, nous collectons également vos adresses IP, un numéro automatique alloué à votre ordinateur lorsque vous surfez sur le web. Votre adresse IP et vos cookies ne sont pas connectés à des informations permettant l'identification d'une personne ou de ses données privées. Vous restez donc un anonyme en ce qui nous concerne.

Si vous avez des questions quant à notre politique de protection des données, contactez-nous à:

Days of Wonder, Inc.
Privacy Policy
334 State Street, Suite 203
Los Altos, CA 94022, USA
fax: 415-480-1314