Forums

Recherche
Forums » Memoir'44 - Deutsch » Problem mit erweiterungen
Montrer: Messages du jour 
  
AuteurSujet
*player973634
Junior Member
Leutnant

Pages Perso
Messages: 7
Enregistré(e) en :
January 2012
Problem mit erweiterungen Mon, 20 February 2012 13:54
Hab mir die Erweiterungen eastern front und mediterranian theatre gekauft. Die Regeln auf deutsch hab ich mir runtergeladen nur finde ich nirgendswo die übersetzung von den szenarien. kann mir da jemand helfen?
      
SirWillibald
DoW Content Provider

Pages Perso
Messages: 346
Enregistré(e) en :
December 2006
Re:Problem mit erweiterungen Mon, 20 February 2012 20:24
Schnix89 schrieb am Mon, 20 February 2012 13:54

Hab mir die Erweiterungen eastern front und mediterranian theatre gekauft. Die Regeln auf deutsch hab ich mir runtergeladen nur finde ich nirgendswo die übersetzung von den szenarien. kann mir da jemand helfen?

Ja, ich, da ich einer der beiden Verantwortlichen für die deutschen Szenarien bin. Smile

Leider durften wir die Szenarien nicht als PDF veröffentlichen (so gern wir das getan hätten), sondern sie lediglich in die Military Archives als Onlineversion einpflegen. Damit habe ich auch bereits vor geraumer Zeit begonnen, kann aktuell aber nicht mehr weitermachen, da DoW meine entsprechenden Zugriffsrechte (versehentlich) beschränkt hat. Ich werd diesbezüglich nochmal nachhaken, danke für die Erinnerung.

Einige Szenarien findest Du also bereits online (übersetzt sind sie nämlich alle), allerdings eben nicht vollständig, sorry.
      
*player973634
Junior Member
Leutnant

Pages Perso
Messages: 7
Enregistré(e) en :
January 2012
Re:Problem mit erweiterungen Tue, 21 February 2012 15:54
Vielen dank. hab sie gefunden. überlege mir die campaign books anzuschaffen gibt es für die auch irgendwo eine übersetzung?
      
SirWillibald
DoW Content Provider

Pages Perso
Messages: 346
Enregistré(e) en :
December 2006
Re:Problem mit erweiterungen Tue, 21 February 2012 19:33
Schnix89 schrieb am Tue, 21 February 2012 15:54

Vielen dank. hab sie gefunden. überlege mir die campaign books anzuschaffen gibt es für die auch irgendwo eine übersetzung?

Bisher nicht, so gern wir das beisteuern würden. Sobald die bisherigen Szenarien eingepflegt und WinterWars soweit fertig übersetzt ist haken wir mal nach ob da in irgendeiner Form was zu machen ist. Wird aber vermutlich schwierig, da eine kostenlose Downloadversion einer deutschen Version verständlicherweise kaum im kaufmännischen Interesse von DoW liegen kann.
      
    
Sujet précédent:Fall Gelb Defense of Le Chateau Siegbedingung ???
Sujet suivant:CAMPAIGN BOOK
Aller au forum: