Zug um Zug London Zug um Zug London

Forum

Suche
Forum » Memoir '44 Online - Français » [WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys
Anzeigen: Heutige Nachrichten 
  
VerfasserThema
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
  [WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Wed, 20 June 2018 14:10
Chers Officiers de la WOLF-44,

7ème Bataille de la Saison 5. Les Karaté Beach Boys

Du 1er au 31 août 2018.

La Map est visible en cliquant sous ce lien.
https://www.daysofwonder.com/memoir44/fr/editor/view/?id=203 70

La Map est mise en ligne le 1er juillet 2018.

Les Duels de la Bataille sont publiés sous ce lien le 1er juillet 2018.
https://wolf-44.blog4ever.xyz/articles/calendrier-resultats- maps-2018

Pour les résultats, vous donnez simplement le nombre total de médailles.

Officier X vs Officer Y / Medailles X vs Médailles Y


English version

Dear Officers of the WOLF-44,

7th Battle of the 5th Season. Karate Beach Boys

From the 1st to the 31st of August 2018.

You can see the Map by clicking on the link below.
https://www.daysofwonder.com/memoir44/fr/editor/view/?id=203 70

The Map is online on the 1st of July 2018.

Duels of the Battle are published under this link on the 1st July 2018.
https://wolf-44.blog4ever.xyz/articles/calendrier-resultats- maps-2018

For the results, just give the total number of Medals.

Officer X vs Officer Y / Medals X vs Medals Y

[Aktualisiert am: Tue, 03 July 2018 08:18]

      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sat, 30 June 2018 19:44
C'est parti pour la 7ème Bataille.

Toujours en nombre impair, s'il y a un candidat pour jouer contre moi, merci de me contacter.

Tchounista !!!
      
Big Taz
Senior Member
Arnhem Victory

Fan-Seite
Nachrichten: 481
Registriert:
January 2013
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 01 July 2018 12:42
Le gué ne fonctionne pas dans le paramétrage actuel du scénario Rolling Eyes

Rivière franchissable selon les règles ?
Pas dans le paramétrage et le nom de la rivière diffère entre les règles et le nom repris sur la carte Rolling Eyes
      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 01 July 2018 22:16
Big Taz écrit le Sun, 01 July 2018 12:42

Le gué ne fonctionne pas dans le paramétrage actuel du scénario Rolling Eyes

Rivière franchissable selon les règles ?
Pas dans le paramétrage et le nom de la rivière diffère entre les règles et le nom repris sur la carte Rolling Eyes


Merci pour ta vigilance

J'ai enlevé le gué et rendu la rivière franchissable.

Tchounista !!!
      
_Samy
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 325
Registriert:
July 2012
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 02 July 2018 18:57
on joue une map de plus cette année?
D'habitude la map 7 se joue sur juillet et aout non ?
      
Tohoku
Senior Member
Colonel

Fan-Seite
Nachrichten: 119
Registriert:
April 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 02 July 2018 20:56
Je me suis fait la même réflexion que _Samy.
J'espère qu'il n'y a pas de nouvelle carte en août car je suis au Japon pendant cette période.


      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 02 July 2018 22:35
https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/m2012_10.jpg


Le chef a écrit ça juste pour voir si tout le monde suivait bien car la huitième bataille est bien planifiée pour le premier septembre, la neuvième pour le premier octobre et la dixième et dernière pour le premier novembre, ce sera donc comme d'hab.

Au service du chiffre on voit passer tous les plans de bataille et tout est en ordre.

Pas de souci pour prendre vos vacances. Laughing
      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Tue, 03 July 2018 08:19
Oui excusez-moi, je me suis planté et j'ai corrigé.

Ce sera donc comme d'habitude, la 7ème Bataille est sur Juillet-Août.

Tchounista !!!
      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sat, 07 July 2018 08:00
Hello,

S'il y a un officer se trouvant devant moi au classement général et qui veut me faire la misère sur les Karatés Beach Boys, qu'il me contacte.

Je suis sans adversaire et je dois donc jouer contre un Substitute pour ce tour, vu que nous sommes un nombre impairs.

Tchounista !!!
      
Jeronimon
Senior Member
Brigadier

Fan-Seite
Nachrichten: 2103
Registriert:
November 2007
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sat, 07 July 2018 09:40
Albanrey wrote on Sat, 07 July 2018 08:00

Hello,

S'il y a un officer se trouvant devant moi au classement général et qui veut me faire la misère sur les Karatés Beach Boys, qu'il me contacte.

Je suis sans adversaire et je dois donc jouer contre un Substitute pour ce tour, vu que nous sommes un nombre impairs.

Tchounista !!!


Salut chef! Smile

Je suis libre ce soir et le dimanche tous le jour (ou le lundi tous le jour).
Tu peux me MP pour faire un rendez vous
      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sat, 07 July 2018 20:56
Rapport de match :

Premier tour très disputé où le résultat sera resté incertain jusqu'au bout, car docsteve, qui devait envahir son propre pays, s'était auto persuadé que la victoire de l'envahisseur était possible.
Et il a bien failli y arriver au 22e tour de jeu, mais les dieux des dés l'ont lâché à l'ultime moment, ce qui fait que j'ai pu gagner la partie d'un cheveu au 23e tour après plus de 40 minutes d'une lutte acharnée.
Grougnaffe 87 dés lancés avec 40 % de réussite et docsteve 66 dés lancés avec 55 % de réussite.

The first round was a highly contested game where the result remained uncertain until the very end as docsteve, who was in the position of having to invade his own country, had self-confidence that victory was possible.
I must say that he almost got there during the 22nd round, but then he was abandoned by the gods of dice at the last moment so that I could win that round at the 23rd round by a nose (or, yet even narrower, I think that I won by a whisker) after 40 minutes of a fierce fight.

Grougnaffe rolled 87 dice with 40 % success and docsteve on his side rolled 66 dice with 55 % success.


Grougnaffe (Alliés) vs docsteve (Axe) / médailles 8 vs 7 / figurines 35 vs 36 / 1 objectif pour docsteve.

Deuxième tour à la Blietzkrieg en version accélérée que docsteve a bouclé en seulement 18 minutes après 9 tours pendant lesquels je voyais mes unités fondre les unes après les autres comme neige au soleil sans pouvoir rien faire.
Grougnaffe 29 dés lancés avec 35 % de réussite et docsteve 70 dés lancés avec 45 % de réussite.

Second round was played in Blietzkrieg mode but with an accelerated version as docsteve crucified me in less than 18 minutes and only 9 turns.
During that short period of time I couldn't do anything more than contemplating my units melting one after the other like snow in the sun as I was not being able to react at all.

Grougnaffe rolled 29 dice with 35 % success while docsteve on his side rolled 70 dice with 45 % success.


Grougnaffe (Axe) vs docsteve (Alliés) / médailles 1 vs 8 / figurines 10 vs 32 / 0 objectif pour Grougnaffe.

Total : Grougnaffe vs docsteve / médailles medals 9 vs 15 / figurines 45 vs 68

Oups, I've corrected the number of medals won by docsteve. Embarassed

Thanks to Stephen for this match played in a very good mood.

[Aktualisiert am: Sun, 08 July 2018 09:18]

      
JAParker
Senior Member
Brigadier General

Fan-Seite
Nachrichten: 180
Registriert:
May 2010
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 04:41
Grougnaffe wrote on Sat, 07 July 2018 14:56

Rapport de match :



Grougnaffe (Alliés) vs docsteve (Axe) / médailles 8 vs 7 / figurines 35 vs 36 / 1 objectif pour docsteve.


Grougnaffe (Axe) vs docsteve (Alliés) / médailles 1 vs 8 / figurines 10 vs 32 / 0 objectif pour Grougnaffe.

Total : Grougnaffe vs docsteve / médailles medals 9 vs 16 / figurines 45 vs 68

Thanks to Stephen for this match played in a very good mood.


I believe the Total should be medals 9 vs 15
      
docsteve
Senior Member
Omaha Victory

Fan-Seite
Nachrichten: 155
Registriert:
September 2007
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 05:42
Thanks Grougnaffe for the match and the good mood

concur with your summary of but you gave me too many medals,
the match should be: Grougnaffe vs Docsteve, Medals 9 : 15.

First game as the Axis I was far behind until I gave out the Saki rations, and the Japanese went into BANZAAI mode. LOL

second game, the US Marines were unstoppable. Of course, Firefight and TFH + good dice helped.
It was a massacre on the beach and shoreline.

Thanks again for the match.
      
Jeronimon
Senior Member
Brigadier

Fan-Seite
Nachrichten: 2103
Registriert:
November 2007
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 10:57
J'ai joué contre le chef:

Albanrey v Jeronimon / 15 Méd v 14 Méd

Replay Aller
Parti tendu ( 2-1, 2-3, 3-3, 4-4, 5-5, 6-6) Attaque forte de les Japonais d'Albanrey au flanque Manzanar. Mais mes garçons ce comportent bien. aprs ca beaucoup des combats dans la plage a l'autre flanque. A fin ca peux être victoire pour Albanrey, mais mes seule char restant détruit une artillerie dans l'océan. 7-6

Replay Retour
Moi aussi attaque avec mes troupes Japonais au flanque Manzanar, mais je peux prendre l'objectif aussi. Mais pas de succes de parti parce que a l'autre flanque les Américains d'Albanrey assaillant la plage et détruisent tous mes troupes la. Une belle victoire (7-5) pour Albanrey et le Match aussi.

Deux parties tactique et agréables contre une adversaire avec expérience.
Toujours une plaisir Smile

Et merci a Grougnaffe pour ce scenario


Si il y a des gens qui veux savoir plus de ces camps, ic l'histoire de George Takei (AKA Mr. Sulu) qui a été dans un de ces camps avec ca famille. En réalité ces Japonais a été plus pro Américains que les Américains "régulières". Beaucoup des fils de ces familles sont allés à l'armée.

Histoire de Mr. Takei

[Aktualisiert am: Sun, 08 July 2018 11:00]

      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 11:20
Je confirme les résultats et merci à mon adversaire pour son fair play, sa disponibilité et sa combativité.

J'en ai bien bavé, mais j'ai survécu.

Tchounista !!!
      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 12:20
Jeronimon écrit le Sun, 08 July 2018 10:57

J....
Si il y a des gens qui veux savoir plus de ces camps, ic l'histoire de George Takei (AKA Mr. Sulu) qui a été dans un de ces camps avec ca famille. En réalité ces Japonais a été plus pro Américains que les Américains "régulières". Beaucoup des fils de ces familles sont allés à l'armée.

Histoire de Mr. Takei


I’ve watched the entire interview of Mr. Suku and the described situation of children told by their parents they were going on a long vacation, makes me think that in 2018 the democracy is as fallible and fragile as it was in 1942 – 1943, in other words, History stutters.

I’ve started to translate the transcript of the seven-minute interview and will post it soon.
J'ai commencé la traduction de la transcription du premier clip de 7 minutes et je la mettrai en ligne dès que ce sera fait. Ça peut aider. Very Happy

[Aktualisiert am: Sun, 08 July 2018 12:22]

      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 08 July 2018 22:43
Traduction du verbatim de la vidéo « Histoire de M. Takei » :


Pour la vidéo clic ici

https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/resize10.jpg

https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/0e41a210.jpg


Actor and activist George Takei recently made an appearance on Democracy Now! where, in addition to discussing Arizona’s recent anti-LGBTQ bill and his role as Mr. Sulu, he talked about his family’s experience inside a Japanese internment camp during the Second World War.

L’acteur et militant George Takei a participé récemment à l’émission « Démocratie Maintenant » au cours de laquelle, en plus de la discussion sur les lois anti-LGBTQ lesbiennes, Gay, Bisexuel, Transgenre Queer (NDT : les Queer sont des personnes qui n’adhèrent pas à la vision binaire des genres et des sexualités) et à propos de son implication comme M. Sulu, George Takei a apporté son témoignage sur les conditions de son séjour avec sa famille dans un camp d’internement destiné aux Nippo-Américains pendant la Seconde Guerre mondiale.

AMY GOODMAN: So, you were born in?
Ainsi vous êtes né à ?

GEORGE TAKEI: Los Angeles.

AMY GOODMAN: And yet, at the age of eight, you were interned?
Et ainsi, à l’âge de huit ans vous avez été interné ?

GEORGE TAKEI: No, at the age of five.
Non, à l’âge de cinq ans.

AMY GOODMAN: At the age of five.
À l’âge de cinq ans.

GEORGE TAKEI: We came out when I was eight.
Nous avons été libérés quand j’avais huit ans.

AMY GOODMAN: So, talk about that. What happened?
Bien, parlons de ça, que s’est-il passé ?

GEORGE TAKEI: Yes, well, you know, it wasn’t just my birth in the U.S. My mother was born in Sacramento, California. My father was a San Franciscan. They were Northern Californians. And they met in Los Angeles, so I was born in Southern California. But there’s no north-south divide in our family. We’re Americans. We were and are—my parents have passed now, but we were citizens of this country. We had nothing to do with the war. We simply happened to look like the people that bombed Pearl Harbor. But without charges, without trial, without due process—the fundamental pillar of our justice system—we were summarily rounded up, all Japanese Americans on the West Coast, where we were primarily resident, and sent off to 10 barb wire internment camps—prison camps, really, with sentry towers, machine guns pointed at us—in some of the most desolate places in this country: the wastelands of Wyoming, Idaho, Utah, Colorado, the blistering hot desert of Arizona, of all places, in black tarpaper barracks. And our family was sent two thirds of the way across the country, the farthest east, in the swamps of Arkansas.

Oui, bon, Ce n’était pas seulement le fait que je sois né aux USA. Ma mère était née en Californie à Sacramento. Mon père était un habitant de San Francisco. Ils étaient tous les deux des nord californiens. Et ils se sont rencontrés à Los Angeles, ainsi je suis né en sud-Californie. Mais il n’y a pas de division nord-sud dans notre famille. Nous sommes Américains. Nous étions et nous sommes — mes parents sont décédés maintenant — des citoyens de ce pays. Nous n’avions rien à voir avec la guerre. Tout simplement, nous ressemblions aux personnes qui ont bombardé Pearl Harbor. Mais sans charges, sans procès, sans procédure régulière — le pilier fondamental de notre système judiciaire — nous avons été arrêtés sommairement, tous les Nippo-Américains de la côte ouest, où nous étions principalement résidents, puis déportés dans une dizaine de camps d’internement — camps de prisonniers, réellement — avec des miradors, des pistolets mitrailleurs pointés sur nous — dans les endroits les plus désolés de ce pays : les friches du Wyoming, Idaho, Utah, Colorado, le désert de l’Arizona à la chaleur accablante, dans des baraques en papier goudronné dans tous les lieux. Et notre famille a été expédiée aux deux tiers du pays, le plus à l’est possible, dans les marais de l’Arkansas.

And it’s from this experience that, when I was a teenager, my father told me that our democracy is very fragile, but it is a true people’s democracy, both as strong and as great as the people can be, but it is also as fallible as people are. And that’s why good people have to be actively engaged in the process, sometimes holding democracy’s feet to the fire, in order to make it a better, truer democracy.

Et c’est à partir de cette expérience que, quand j’étais adolescent, mon père m’a dit que notre démocratie était très fragile, mais qu’il s’agit d’une véritable démocratie qui tient ses fondements dans le peuple, une démocratie qui peut être aussi géniale et aussi forte que les personnes peuvent l’être, mais qui peut aussi être aussi faillible que le sont les personnes qui la composent. Et c’est pourquoi les personnes responsables doivent être activement engagées dans le fonctionnement du processus démocratique, parfois « en lui mettant les pieds au feu » afin d’en faire une démocratie véritable et toujours meilleure.

JUAN GONZÁLEZ: If I’m not mistaken, the governor of California back then during the internment process was Earl Warren, who later became a justice of the Supreme Court, perhaps one of the most liberal justices, but he supported those efforts back then.

Si je ne m’abuse, pendant cette période d’internement des Nippo-Américains le gouverneur de la Californie était Earl Warren qui allait devenir plus tard juge à la Cour Suprême, sans doute un des juges les plus libéraux, mais il a soutenu ces actions à l’époque.

GEORGE TAKEI: Well, this illustrates the hysteria that ran throughout the country. Actually, Earl Warren was the attorney general of the state of California at that time.

Et bien, cela illustre l’hystérie qui régnait dans tout le pays. En fait, Earl Warren était procureur général de l’État de Californie à cette époque là.

JUAN GONZÁLEZ: Oh, attorney general, right.
Oh, procureur général, bien.

GEORGE TAKEI: He took an oath on the Constitution. He knew the Constitution. But knowing the Constitution and knowing what he was going to do was going to be against the Constitution, his ambition took over. He wanted to be governor. And he ran on the ‘get rid of the Japs’ platform—and won. And as you stated, he later went on to become the ‘liberal’ Chief Justice of the Supreme Court of the United States. So, even with the Supreme Court, there is that human fallibility. We—the good people have to be engaged in the process. And that’s what’s so shameful about the Arizona Legislature that people like that, people who don’t think, people who don’t listen and people who do damage to the state get elected and dominate in legislatures.

Il avait prêté serment sur la constitution. Il connaissait la constitution. Mais, connaissant la constitution et sachant que ce qu’il allait faire était contraire à la constitution son ambition avait pris le dessus. Il voulait être gouverneur. Et il s’est rallié à la proposition « débarrassons-nous des Japonais » et a gagné (NDT : les élections).
Et, comme vous l’avez dit, le juge en chef tendance « libéral » de la Cour Suprême des États-Unis d’Amérique. Ainsi, même avec la Cour Suprême il faut compter avec la « faillibilité » des hommes. Nous — les personnes responsables doivent s’engager dans le processus. Et c’est ce qui est si honteux à propos du parlement de l’Arizona, que des gens qui ne pensent pas, des gens qui n’écoutent pas et des gens qui portent tort à l’État soient élus et dirigent le corps législatif.


AMY GOODMAN: Just last week, February 19th, that’s the anniversary. It’s called the Day of Internment

Justement la semaine dernière, le 19 février, c’est l’anniversaire. Ça s’appelle le jour de l’internement.

GEORGE TAKEI: No, Day of Remembrance.
Non, c’est le jour du Souvenir (NDT : de l’internement des Nippo-Américains).

AMY GOODMAN: Day of Remembrance. February 19, 1942, the Executive Order 9066 signed requiring internment of all U.S. residents of Japanese ancestry.

Jour du Souvenir. 19 février 1942, signature de l’ordonnance 9066 demandant l’internement de tous les résidents US d’ascendance japonaise.

GEORGE TAKEI: By a liberal Democrat president, Franklin D. Roosevelt.

Par un Président démocrate Franklin D. Roosevelt.

AMY GOODMAN: What did you understand at the time as a five-year-old?

Agé de cinq ans, qu’avez-vous compris à ce moment-là.

GEORGE TAKEI: I was a five-year-old. My parents told—my father told us that we were going on a long vacation to a place called Arkansas. It was an adventure. I thought everyone took vacations by leaving home in a railroad car with sentries, armed soldiers at both ends of the car, sitting on wooden benches. And whenever we approached a town, we were forced to draw the curtains, the shade. We were not supposed to be seen by the people out there. We thought that was the way things happened. We saw people crying, you know, and we thought, ‘Well, why are they crying? Daddy said we’re going on a vacation.’ So we were innocent children.

J’avais cinq ans. Mes parents dirent — mon père nous avait dit que nous allions partir pour de longues vacances en un lieu appelé Arkansas. C’était une aventure. J’ai pensé que tout le monde partait en vacances en quittant sa maison pour voyager en train avec des sentinelles, des soldats armés à chaque extrémité des voitures, assis sur des bancs en bois. Et quand nous arrivions à proximité d’une ville nous étions forcés de tirer les rideaux, l’ombre. Nous ne devions pas être vus par les gens sur le trajet. Nous pensions que c’était la façon dont les choses se passaient. Nous voyions des gens pleurer, vous savez, et nous pensions « Mais pourquoi pleurent-ils ? Papa a dit que nous partions en vacances » Ainsi nous étions des enfants dans toute leur innocence.

(NDT, ça rappelle furieusement le film « La vie est belle de et avec Roberto Begnini »)

When we arrived at Rohwer, in the swamps of Arkansas, there were these barb-wire fences and sentry towers. But children are amazingly adaptable. And so, the barb-wire fence became no more intimidating than a chain link fence around a school playground. And the sentry towers were just part of the landscape. We adjusted to lining up three times a day to eat lousy food in a noisy mess hall. And at school, we began every school day with the Pledge of Allegiance to the flag. I could see the barb-wire fence and the sentry towers right outside my schoolhouse window as I recited the words ‘with liberty and justice for all,’ an innocent child unaware of the irony.

Quand nous sommes arrivés à Rohwer, dans les marais de l’Arkansas, il y avait ces clôtures en fils de fer barbelés et ces miradors. Mais les enfants s’adaptent facilement. Ainsi, les barbelés ne nous intimidaient pas plus que la clôture à chaîne qui entourait le terrain de jeu de l’école. Et les miradors étaient juste un élément du paysage. Nous nous étions habitués à nous aligner en queues trois fois par jour pour manger de la bouffe pouilleuse dans un réfectoire bruyant. Et à l’école nous commencions chaque journée avec le serment d’allégeance au drapeau. Je pouvais voir les barbelés et les miradors juste à l’extérieur de la fenêtre du bâtiment de mon école pendant que je récitais les mots « avec la liberté et la justice pour tous » un enfant innocent insensible à l’ironie de la situation.

JUAN GONZÁLEZ: And once your family was released from the internment, what was the process of putting your lives back together, what had happened to your possessions, to your home? And talk about that process, as well.

Et quand votre famille a été libérée de l’internement, comment avez-vous procédé pour reconstruire vos liens familiaux, qu’était-il advenu de vos possessions, de votre logement ? Et parlez-nous de tout ce processus aussi.

GEORGE TAKEI: We lost everything. We were given a one-way ticket to wherever in the United States we wanted to go to, plus $20. And many people were very embittered about their West Coast experience, and they chose to go to the Midwest, places like Chicago or Milwaukee, or further east to New Jersey, New York, Boston. My parents decided to go back to Los Angeles. We were most familiar there. But we found that it was very difficult. Housing was impossible. They would deny us housing. Jobs were very, very difficult. My father’s first job was as a dishwasher in a Chinatown restaurant. Only other Asians would hire us. And our first home was on skid row, with the stench of urine everywhere and those scary, smelly, ugly people lined up leaning on brick walls. They would stagger around and barf right in front of us. My baby sister, who was now five years old, said, ‘Mama, let’s go back home,’ meaning behind those barb-wire fences. We had adjusted to that. And coming home was a horrific, traumatic experience for us kids.

Nous avions tout perdu. On nous avait donné un ticket aller simple pour n’importe où nous voulions aller aux États Unis plus 20 dollars. Et beaucoup de personnes étaient très aigries de leur expérience sur la côte ouest aussi ils choisirent d’aller dans le Midwest, en des lieux comme Chicago ou Milwaukee, ou plus à l’est à New Jersey, New York, Boston. Mes parents décidèrent de retourner à Los Angeles qui était pour nous le lieu le plus familier. Mais nous avons trouvé que c’était très difficile. Impossible de se loger. Ils nous refuseraient un logement. Trouver un boulot était très, très difficile. Le premier job de mon père a été la plonge dans un restaurant chinois. Seuls les autres asiatiques acceptaient de nous employer. Et notre premier logement fut dans le quartier de Skid Row (NDT c’est un quartier de Los Angeles qui abrite la plus grande population de sans domiciles fixes et de marginaux) avec la puanteur de l'urine partout et tous ces gens effrayants, puants et affreux, toujours alignés en s’appuyant contre les murs de brique. Ils titubaient tout autour et dégueulaient juste devant nous. Ma petite sœur qui avait alors cinq ans disait, Maman, retournons à la maison, ce qui signifiait pour elle derrière les clôtures de barbelés. Nous nous étions habitués à ça. Et le retour à la maison était une expérience horrible et traumatisante pour nous enfants.


Grougnaffe, officier au service du chiffre de la WOLF. Laughing

[Aktualisiert am: Mon, 09 July 2018 10:57]

      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 09 July 2018 10:46
D'autres photos du camp d'internement de Rohwer :

https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/obxpdx10.jpg


https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/slider10.jpg

[Aktualisiert am: Mon, 09 July 2018 11:01]

      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 09 July 2018 11:32
La carte des lieux de la septième bataille :

https://i73.servimg.com/u/f73/12/01/39/95/722px-10.jpg
      
Tohoku
Senior Member
Colonel

Fan-Seite
Nachrichten: 119
Registriert:
April 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 09 July 2018 15:41
Il faudrait également citer sur ce sujet, même si c'est plus romancé qu'historique, de Julie Otsuka "Quand l'empereur était un Dieu" ("When the Emperor was divine" en version originale) et également "Certaines n'avaient jamais vues la mer" sur les femmes japonaises mariées à des Japonais installés aux Etats-Unis avant que la seconde guerre mondiale éclate.
      
Didji
Senior Member
Général de brigade

Fan-Seite
Nachrichten: 278
Registriert:
November 2010
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 11:03
Merci Grougnaffe, pour ces informations toujours très très intéressantes. Juste une question, la question de l'idiot de service qui ne craint plus le ridicule... Embarassed Laughing : Y'a t-il eu réellement un débarquement des nippons sur la côte ouest des USA? C'est toujours le genre de question qu'on se pose quand la fiction est mêlée, parfois pour des raisons pas toujours des plus honnêtes d'ailleurs, à la réalité historique.
      
Tohoku
Senior Member
Colonel

Fan-Seite
Nachrichten: 119
Registriert:
April 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 16:49
Didji,

On n'est pas dans "1941" de Spielberg(pas son meilleur film)...
Les Japonais n'ont jamais débarqué sur la côté Ouest. Je pense même qu'ils n'y ont jamais songé.


      
Quinze-Trois
Senior Member
Flags of Our Fathers

Fan-Seite
Nachrichten: 430
Registriert:
April 2014
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 20:29
Il est de fait que le japon n'a jamais débarqué ,( ni même pensé le faire ) , sur la cote ouest des Etats Unis . Mais ce fut une option que le haut commandement américain avait envisagé . Et ce fut a l'origine de la polémique qui eut lieu entre les généraux et amiraux lorsqu'ils ont déplacé la flotte d'attaque basée a San Diego pour Pearl Harbor . Ce déplacement fut considéré come une erreur stratégique , car il laissait une possibilité de debarquement aux troupes japonaises sur cette cote ouest qui se trouvait a ce moment trop isolée de sa flotte.
      
Grougnaffe
Senior Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 254
Registriert:
January 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 21:29
Il semblerait qu'à défaut d'envisager un débarquement sur le territoire américain, les Japonais aient mené des tentatives de bombardement depuis un ou deux sous-marins puis quelques bombardements aériens avec des ballons.

Lire ici :
http://tripleaincorporated.blogspot.com/2014/12/le-japon-att aque-le-sol-americain-les.html
      
Jeronimon
Senior Member
Brigadier

Fan-Seite
Nachrichten: 2103
Registriert:
November 2007
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 22:12
In honor of my opponent I will report in English this time. Smile

Deepnet vs Jeronimon / 12 vs 15

Replay Aller (Ok a bit of French here Wink )

Not an exciting match. My Japanese stormed up their right flank and killed everything they saw in their way. (good dice early on helped overpowering the defenses) There were some losses on the way, but nothing major. In the end I had cleared centre and right flank of my enemies. and put down a score of 8-4

Replay Retour
A much more exciting match. The Japanese attacked heavily on their left flank. Lucky for me as that is the strong flank and I did not have left cards. So a bg battle took place there where I did have the upper hand and enough cards. Also taking out the landed arty with only three dice helped tremendously. Cleared the right flank and then proceeded to clear the centre also. I was steadily leading in medals and thought I could take it. But the the Japs came in strongly on the Manzanar side and overran all my troops there to occupy the relocation centre and take the match 8-7.

As stated the second match was much more fun.

Thanks for playing and good luck in the remaining rounds. Hope to battle you again! Smile


      
EMI44
Senior Member
Général de brigade

Fan-Seite
Nachrichten: 1337
Registriert:
October 2009
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Mon, 16 July 2018 22:51
Resultat du match EMI44 - Photios

EMI44(alliés)- Photios (Axe ): 8- 5
EMI44(axe) - Photios(Alliés): 7 - 8

Total : EMI44/Photios : 15/13

Merci à photios pour ce match très sympa et agréable
Parfait pour partir en vacances Smile

Bonnes vacances a tous et à la rentrée...

[Aktualisiert am: Mon, 16 July 2018 22:51]

      
lespieuch
Senior Member
Generalmajor

Fan-Seite
Nachrichten: 388
Registriert:
June 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Wed, 18 July 2018 08:49
Résultats match LYW-FredMK79

Aller : https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5547461#replay:turn=1

Une bataille sanglante sans temps mort, les japs attaquent sans relâche mais les GI résistent et arrivent à conclure.

LYW 8 médailles
FredMK79 4 médailles

retour: https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5547760
Les japs lancent l'assaut, les GI répliquent mais sortent de leur trous du coup ils deviennent des cibles de choix pour les valeureux samouraïs. Un tour 8 compliqué pour l'axe déjà faible mais il sait se reprendre pour obtenir sa 4° médaille synonyme au moins d'égalité. le tour 11 est mien et me donne la victoire avec 6 médailles mais le rascal s'accroche. et une magnifique infiltration conclue ce game avec la prise d'un objectif.

LYW 8 médailles (dont 1 obj)
FredMK79 6 médailles

LYW 16 médailles
FredMK79 10 médailles
      
FredMK79
Senior Member
Major

Fan-Seite
Nachrichten: 132
Registriert:
June 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Wed, 18 July 2018 14:33
Je valide le résultat.
Et je confirme que les troupes loin de se terrer y sont allés franco...
et se sont faites écrabouillées...
      
hilarion lefuneste
Senior Member
Général de brigade

Fan-Seite
Nachrichten: 612
Registriert:
August 2008
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 19 July 2018 15:53
Hello

Pour cause de lapins à répétitions, et après un point avec Albanrey, je cherche un substitute (général ou colonel) pour pouvoir tester cette map explosive Rolling Eyes

Pas d'urgence car je ne serai pas disponible avant le 20 Août, mais n'hésitez pas à vous manifester.

A ciao Smile
      
Photios
Senior Member
Armor Excellence

Nachrichten: 527
Registriert:
January 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Fri, 20 July 2018 23:15
confirm results and nice tense games.
in game 1 a misclick changed the fate of the game: central attack instead of right attack and EMI managed to kill my 1fig tank and move away his 1fig infantry. So I never managed to get this 6th medal and I lost my tank too early; this would take the permanent medal instead of the full strength infantry unit, which I could use better off had I played the 2 attacks in opposite order...

[Aktualisiert am: Fri, 20 July 2018 23:16]

      
lucky91
Senior Member
Général de brigade

Fan-Seite
Nachrichten: 904
Registriert:
August 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 22 July 2018 00:16
Kaisersoze (Alliés) vs lucky91 (Axe) 7-8
Kaisersoze 5Axe) vs lucky91 (Alliés) 7-8

au total Kaisersoze vs lucky91 0-4 pts 14-16 médailles

2 parties très disputées comme l'indique le score.
De bons dés aux bons moments ont fait la différence (nous n'étions pas loin de faire match nul).

En tout cas, un beau scénario avec un adversaire très sympa et très fair-play.

Je te souhaite plus de chance pour ton prochain match, Kaisersoze.
      
Tohoku
Senior Member
Colonel

Fan-Seite
Nachrichten: 119
Registriert:
April 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Wed, 25 July 2018 15:27
Blondo m'avait signalé des problèmes de connexion à M44 depuis son passage sur un nouvel ordi. Je n'ai plus de nouvelle depuis.
Cela m'ennuie de jouer, comme il me l'avait conseillé, contre un substitute (ce n'est pas aussi intéressant que contre le véritable adversaire).
Aussi, je lui propose (s'il lit ce post ou si quelqu'un peut lui faire suivre) qu'on se retrouve fin août. Je serai de retour en France à compter du 28 août, disponible à partir de 21h).
Sinon, je suis encore là jusqu'au 30 juillet inclus.

Tohoku

      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 26 July 2018 08:01
Tohoku écrit le Wed, 25 July 2018 15:27

Blondo m'avait signalé des problèmes de connexion à M44 depuis son passage sur un nouvel ordi. Je n'ai plus de nouvelle depuis.
Cela m'ennuie de jouer, comme il me l'avait conseillé, contre un substitute (ce n'est pas aussi intéressant que contre le véritable adversaire).
Aussi, je lui propose (s'il lit ce post ou si quelqu'un peut lui faire suivre) qu'on se retrouve fin août. Je serai de retour en France à compter du 28 août, disponible à partir de 21h).
Sinon, je suis encore là jusqu'au 30 juillet inclus.

Tohoku




Je vais lui envoyer un mail avec le texte de ton post et tu seras en copie.

Et bien sûr ok pour jouer contre un Substitute si pas d'autre possibilité.

      
Albanrey
Senior Member
Commando Specialist - Infantry

Fan-Seite
Nachrichten: 2139
Registriert:
February 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 26 July 2018 08:09
Albanrey écrit le Thu, 26 July 2018 08:01

Tohoku écrit le Wed, 25 July 2018 15:27

Blondo m'avait signalé des problèmes de connexion à M44 depuis son passage sur un nouvel ordi. Je n'ai plus de nouvelle depuis.
Cela m'ennuie de jouer, comme il me l'avait conseillé, contre un substitute (ce n'est pas aussi intéressant que contre le véritable adversaire).
Aussi, je lui propose (s'il lit ce post ou si quelqu'un peut lui faire suivre) qu'on se retrouve fin août. Je serai de retour en France à compter du 28 août, disponible à partir de 21h).
Sinon, je suis encore là jusqu'au 30 juillet inclus.

Tohoku




Je vais lui envoyer un mail avec le texte de ton post et tu seras en copie.

Et bien sûr ok pour jouer contre un Substitute si pas d'autre possibilité.




Je me suis avancé un peu vite, je m'aperçois que je n'ai pas ou plus le mail de Blondo.
Si quelqu'un peut donc lui faire passer le message de Tohoku, merci.
      
airstrike
Member
Allied Pilot

Fan-Seite
Nachrichten: 96
Registriert:
September 2009
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 26 July 2018 18:38
Aller

Airstrike alliés 8 méd 33 figs vs Docshizzo axe 6 med 26 figs

Retour

Airstrike axe 8 méd 27 figs vs Docshizzo alliés 7 méd 31 figs

Total

Airstrike 16 méd 60 figs vs Docshizzo 13 méd 57 figs

4 pts vs 0 pt

Aller les japs poussent, mais les usmc sont forts sur leurs flanc droit, petit à petit l'avantage pris par les japs à gauche, s'essouffle , les dés sont capricieux, mais finalement grace à mes très bonnes cartes, je remporte cette manche !!!

Retour
j'ai de nouveau de super cartes alors j'avance gentillement une inf japs sur mon flanc droit, elle attaque le bunker, élimine qqs figs, puis fait une embuscade et après avoir été blessée, médecin/mech les soignes , ce qui permet l'élimination du bunker !!!
alors petit à petit, j'avance et massacre !!!
il faut plusieur tour au doc pour arriver avec ses troupes et chars en renforts au milieu

trop tard, j'ai un énorme avantage, il est à ma merci, mon avantage fond , mais je termine la partie sur une inf à 1 fig isolée dans les bois .

Bravo au Doc pour ces 2 belles et âpres batailles

toujours un plaisir de jouer avec lui, pour son fair-play, humour et match serré

ciao

Airstrike
      
Artimon
Senior Member
Rikugun Taisa

Fan-Seite
Nachrichten: 813
Registriert:
December 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 26 July 2018 22:34
Résultats du match Vlad Rodchenko - Artimon

Vlad Rodchenko (alliés) - Artimon (axe) : 1-8 (17-29) / 0-1 obj.

https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5704968

Vlad Rodchenko (axe) - Artimon (alliés) : 8-7 (32-30) / 1-0 obj.

https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5705311

Total : Vlad Rodchenko - Artimon : 9 - 15 (49-59) / 1-1 obj

Un aller à sens unique pendant lequel les japs font ce qu'ils veulent et se payent même le luxe d'un barbecue à l'américaine sur la plage !

Un retour plus serré qui finit par une action héroïque des japonais ... on en attendait pas moins d'eux Rolling Eyes Laughing

Merci Vlad pour les parties. Dommage que l'Aller fut si déséquilibré, enlevant ainsi tout intérêt à cette manche
      
Vlad Rodchenko
Senior Member
Lieutenant-colonel

Fan-Seite
Nachrichten: 137
Registriert:
April 2015
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Thu, 26 July 2018 23:11
Merci Artimon pour ces 2 parties.
Effectivement dommage que la première ait été autant déséquilibrée.

On se retrouvera autour d'une autre partie plus tendu à la rentrée Smile

En attendant Bonnes Vacances Cool

Take Care
Amicalement
vlad
      
Yves Le Burgond
Senior Member
Armor Driving License

Fan-Seite
Nachrichten: 461
Registriert:
May 2012
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Fri, 27 July 2018 22:41
Yves Le Burgond Vs Manu76
Aller 8 - 3

Pas de dés et pas cartes pour mon adversaire avec les Jap's donc un vrai tir au pigeons

https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5722010

Retour 8 - 7

A nouveau pas de carte ce qui me permet de faire un début prometteur mais Manu remonte bien, on fini par un coup de bol terrible pour conclure la 8éme médaille !

https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5722277

Conclusion
Yves Le Burgond 16 - Manu76 10

Bonne continuation.
      
manu76
Senior Member
General Mayor

Fan-Seite
Nachrichten: 252
Registriert:
October 2011
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Fri, 27 July 2018 23:29
Résultats confirmés
      
DoctorSchizzo
Senior Member
Général de brigade

Fan-Seite
Nachrichten: 582
Registriert:
May 2006
Re:[WOLF-44] 7ème Bataille / Saison 5 / Les Karaté Beach Boys Sun, 29 July 2018 18:24
Comme souvent, après un match pareil et une double claque, il me faut 2, 3 jours de digestion...euh, ou d'indigestion d'ailleurs Rolling Eyes

A l'aller, je pense sérieux faire une bonne perf, jouant mon va-tout avec qq bonnes cartes au début mais non renouvelées. Ca seche, tandis qu'Airstrike descend logiquement sur sa droite tranquille. J'arrache 6 tout de même. PAs mal avec mes cartes.

https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5700333

Retour :
https://www.daysofwonder.com/memoir44-online/fr/battle/?id=6 5700954

Me dis que tout est possible. Mais :
- pas de carte à droite
- pas de multizone ni de flexibilité

- de quoi tenir à gauche
- et une suite qui se dessine au centre
- mais toujours difficile de ramener ceux de droite

Le temps que je comprenne mes restrictions, Airstrike est venu comme un bulldozer, à bouffer du sable pour avancer plus vite. Je suis a la bourre partout, il joue partout tout le temps...:
QG, 4 infanterie, 222, 2 0 2, assaut de blindés...Y'a encore combat rapproché et assaut d'inf et un petit airstrike pour faire 7.

Au stat, on est chaque fois proche. Mais Airstrike n'a que 13% sur mes chars au retour...ç'est passé inaperçu. Laughing
J'ai longtemps regretté de ne pas être venu plus vite de la gauche vers le centre, où j'avais 3, 3, All puis encore un 3 plus tard, en ramenant aussi un char de droite avec 111 2 fois. Mais bon, difficile de deviner que ma longue au centre va persister et que je serai toujours sec à droite, où il faut bien se positionner aussi.

J'ai refait le truc dans tous les sens. En revenant dès le 2 ème tour avec le char de gauche qui va en foret centre, à l'affut, et l'inf qui se muche derrière le bunker, case centre aussi...
Eh ben, même avec ça, avec la flexibilité d4airstrike en face, j'arrive à 25% de chance de faire 8-7, le reste du temps je perds 7-8 ou pire. Si je suis plus agressif, ç'est pire encore aussi...

J'ai pensé qu'Airstrike arriverait à bout à un moment (parfois il fait ça ... grosses attaques pendant 3 tours puis plus rien) et bien non...après son 222, il reçois 202, qu'il jouera tout de suite derrière. Adieu !
Sans ce renouvellement je me dis que je m'en tire mais c'est illusoire avec sa ressource.

Bref, j'ai pensé qu'il secherait et jamais. En sécu, j'aurai du effectivement me mettre au centre, dès que possible et ramener mes chars de droite. Mes conneries :
- pas assez vu les défenses possibles autour du bunker
- j'ai perdu le peu de flexibilité que j'avais en lachant des cartes à mauvais escient, et en plus en m'exposant
- venir au centre m'aurait permis de souffler, c'est plus long pour lui pour venir, j'y ai des cartes et je suis en foret ou sur la butte. Avec une main pas faite, c'etait la solution.

Bravo à Aistrike, il a encore joué aux petits oignons, c'est terriblement frustrant pour moi mais s'il finit par gagner le WOLF ça me fera bien plaisir donc...

Maintenant il peut sela jouer Tom Hanks dans Seul au Monde, ça sera dur pour aller le chercher
Il reste 3 matchs, y'a toute une meute de généraux pret à me passer dessus et à rattraper aussi le loustic devant. Je vais m'accrocher pour les étoiles

Bonne bourre mon pote !
      
Seiten (3): [1  2  3  >  » ]     
Vorheriges Thema: Trophée des champions 2017
Nächstes Thema:Memoir 44 World Cup 4 Les inscriptions sont ouvertes
Gehen Sie zum Forum: