Small World of Warcraft Small World of Warcraft

Forum

Suche
Forum » Les Aventuriers du Rail - Jeu de société - Français » Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon
Anzeigen: Heutige Nachrichten 
  
VerfasserThema
Alexiane
-= Crew =-

Fan-Seite
Nachrichten: 175
Registriert:
August 2016
  Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Tue, 10 September 2019 16:09
Montez à bord d’un train rapide pour admirer le Mont Fuji à travers les brumes. Si vous préférez l’ambiance effrénée des grandes villes, Tokyo vous correspondra peut-être plus.

Découvrez le 7e volume de la Collection de plateaux Les Aventuriers du Rail : Japon et Italie une nouvelle extension qui s’ajoute à notre célèbre gamme des Aventuriers du Rail.

https://blog-cdn.daysofwonder.com/dow-uploads/2019/09/tt_mc7_elevation_right_ML-small-1.png


Le plateau du Japon offre la possibilité aux joueurs de mettre leurs efforts en commun mais ils seront confrontés à des choix cornéliens. En effet certaines routes sont réservées au réseau à grande vitesse et, une fois prises, peuvent être utilisées par tous les joueurs pour compléter leurs cartes Destination. D’un autre côté, les joueurs ayant le plus participé à ce projet commun seront mieux récompensés en fin de partie. Le plateau de l’Italie, quant à lui, propose un nouveau type de ligne de ferry et se concentre sur les régions : les joueurs devront relier des villes de toutes les régions dans un même réseau afin d’engranger des points !


https://blog-cdn.daysofwonder.com/dow-uploads/2019/09/tt_mc7_japan-inside-620.png


Cette extension comprend un plateau recto-verso conçu pour 2 à 5 joueurs. Le plateau du Japon contient 16 Trains Rapides et des marqueurs de progression, 54 cartes Destination et un livret de règle. Le plateau de l’Italie comprends 10 cartes Ferry, 56 cartes Destination et un livret de règle. Les Aventuriers du Rail : Japon et Italie est une extension et nécessite les wagons et cartes Wagon du jeu de base Les Aventuriers du Rail ou Les Aventuriers du Rail Europe. Cette extension devrait être disponible au Spiel 2019 à Essen (Allemagne), en novembre en Europe et en janvier en Amérique du Nord, à un prix conseillé de $40/40€

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site Aventuriers du Rail - Japon

[Aktualisiert am: Tue, 10 September 2019 16:11]

      
MaximouR - Ginglet
Senior Member
Lucky Bastard

Fan-Seite
Nachrichten: 677
Registriert:
May 2003
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Tue, 10 September 2019 20:30
Bonjour,

Une coquille s'est glissée dans les règles françaises de la version Japon.
Le paragraphe nommé "Fin de partie et Bonus de région" ne correspond pas à Japon mais à Italie.
Même problème en danois (il me semble...)

Cette erreur n'existe pas dans la version en anglais et en allemand.
En italien, c'est juste "fin de partie".

Quant au japonais... Désolé, aucune idée...
      
MaximouR - Ginglet
Senior Member
Lucky Bastard

Fan-Seite
Nachrichten: 677
Registriert:
May 2003
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Tue, 10 September 2019 20:44

Autre petite coquille...

Pour l’Italie, il me semble que la règle en suédois sur le paragraphe de fin est uniquement "Regioner"
Est-ce la traduction de "End of the game and Regions Bonus" ?

      
Franck
-= Crew =-
Captain

Fan-Seite
Nachrichten: 1307
Registriert:
February 2003
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Mon, 16 September 2019 15:08
Bonjour,

J'ai vérifié et il y a effectivement eu ce qu'il convient d'appeler un "copié-raté" sur le titre de ce paragraphe en français et en danois...
Les règles sont correctes par contre...

Le suédois pour la map Italie est correct aussi...

Merci pour l'information, ce sera ajouté au "post-mortem" du projet (trop tard pour rattraper les fichiers maintenant :-/...)
      
Reglis92
Junior Member

Nachrichten: 3
Registriert:
November 2017
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Sat, 29 February 2020 23:07
Salut à tous je profite de ce sujet pour poser une question sur une règle de la version Italie.
Dans la règle il est dis que les points sont doublés si on réussit a terminer une des principales régions alors que sur la carte des cases ont l'air de contredire ce point puisqu'il y ait noté +1.
Merci pour votre aide
      
Reglis92
Junior Member

Nachrichten: 3
Registriert:
November 2017
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Mon, 30 March 2020 14:16
Dsl pour le double post mais j'aimerais avoir des éclaircissements sur la carte Japon au sujet des voies rapides alors si j'ai bien compris une fois construite la ligne n'est malgré tout pas encore en ma possession et donc il faut que je redonne encore des wagons pour qu'elle soit miennes et si oui combien ( je m'explique sur une ligne de 3 emplacement construite donc avec la loco blanche faut il mettre 2 ou 3 wagon pour en prendre possession)
Et si je dois en mettre 3 que fait on de la loco blanche ?
Perso je trouve que la règle du jeu est assez succincte par rapport à tous ces nouveaux points de règle.
Merci d'avance pour votre aide et bon courage
      
naruto85
Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 34
Registriert:
January 2010
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Wed, 01 April 2020 22:41
il est écrit dans la règle :
"Quand une voie rapide est construite, elle peut être utilisée par tous les joueurs pour valider leurs objectifs."
Ca signifie que la ligne n'appartient à personne et qu'il n'est pas nécessaire de la "repayer". Tout le monde peut l'utiliser...
Cela dit si personne ne se met au boulot pour les créer, personne ne pourra les utiliser également et le système de récompense pour la fabrication des ces lignes est également facteur de gain. Donc on a aussi tous intérêt à les faire...

Bon jeu !
      
naruto85
Member
Commandant

Fan-Seite
Nachrichten: 34
Registriert:
January 2010
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Wed, 01 April 2020 22:51
Sur ta première question qui date un peu...

Le +1 indique que tu ajoute une région si tu as toutes les gares de cette région dans un même réseau

"Dans la situation ci-dessous, le joueur bleu marquerait 2 points pour ses Régions à la fin de la partie (5 régions dans le réseau du nord et 5 régions dans le réseau du sud)."
9a veut dire qu'il a deux réseaux avec 5 régions, lorsque l'on a 5 région on gagne un point. Donc si on a deux réseaux qui relient chacun 5 régions, on gagne deux fois un point. Et la suite indique que si le joueur relie ses deux réseau, il crée un réseau de 9 comportant 9 régions donc il gagnera 11 points... C'est largement mieux même si il a deux gares dans une même région. Cette région aurait été compté deux fois dans deux régions différentes avant...

J'espère que je n'ai pas brouillé ta compréhension...

Bon jeu !
      
Reglis92
Junior Member

Nachrichten: 3
Registriert:
November 2017
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Fri, 03 April 2020 13:20
Merci beaucoup pour tes éclaircissements mais j'attends avec impatience qu'une vidéo test de cette extension soit mis en ligne rapidement pour voir toute ces subtilités.
Ayant déjà joué à quasiment toute les extensions de ce jeu c'est bien la première fois que je me retrouve coincé Embarassed
      
JohnJohnJohn
Junior Member
Commandant

Nachrichten: 2
Registriert:
February 2013
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Sun, 24 May 2020 23:08
Bonjour à tous,

Réel fan des avanturiers des rails je me pose une question sur la fin du jeu pour la carte du Japon.

Il est dit qu'on applique le dernier tour quand un joueur dispose de 2 wagons ou moins ET qu'il reste 2 trains rapide ou moins. Si je joue, il me reste 1 wagons mais 3 trains rapide, nous sommes d'accord pas de fin du jeu. Le joueur d'après joue et pose un train rapide, il lui reste 6 wagons. Sachant qu'à ce moment là, j'ai 2 wagons et il reste 2 trains rapides....annonce t-il dernier tour? Faut_il que je rejoue une fois et que quelque soit mon action, j'annoncerais dernier tour après avoir joué ?

Merci pour l'éclaircissement
      
MaximouR - Ginglet
Senior Member
Lucky Bastard

Fan-Seite
Nachrichten: 677
Registriert:
May 2003
Re:Voyagez à bord d’un train rapide en direction du Mont Fuji avec les Aventuriers du Rail - Japon Tue, 26 May 2020 00:00

Si on prend la règle à la lettre, j'aurais tendance à dire que c'est toi qui annonce le dernier tour après avoir joué ton tour après que ton adversaire a réduit la réserve de train rapide à 2.
Vous allez ensuite tous les deux jouer un dernier tour.
En effet, il est dit que l’annonce est faite après l'action du joueur qui a 2 wagons ou moins et chaque joueur, en incluant celui-ci, joue un dernier tour.
C'est l'interprétation que j'en fais.

Bon jeu...
      
    
Vorheriges Thema:Partez à la conquête d’Amsterdam pendant le Siècle d’Or néerlandais.
Nächstes Thema:Les Aventuriers du Rail: Coincés à la maison une extension a imprimer gratuitement !
Gehen Sie zum Forum: