Corinth Corinth

Forums

Recherche
Forums » Mémoire 44 - Français » Livret de campagne : Opération Toenails version 2.0
Montrer: Messages du jour 
  
AuteurSujet
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Livret de campagne : Opération Toenails version 2.0 Fri, 29 June 2012 01:03
Bonsoir,

Comme vous le savez tous, Jacques "jdrommel" nous a gratifié il y a quelques semaines d'une nouvelle campagne intitulée "Opération Toenails".

Cette superbe campagne méritant un écrin à la hauteur de sa valeur, j'ai pensé que je pouvais quelque peu revoir le contenant en le "DoWisant" ou "Mémoirequarantequatrisant". Pour cela, j'ai une fois de plus mis Jacques à contribution, car après tout, il s'agit de sa campagne Smile

J'ai donc le plaisir de vous proposer cette nouvelle version d'Opération Toenails

Encore merci Jacques

Un aperçu de la mouture :
http://msig010500.perso.sfr.fr/Memoire%2044/Op%C3%A9ration%20Toenails%20fr%201.6%20-%20Aper%C3%A7u.jpg



Michel/Endicott

Note importante :
Le version 2.0 du document sera la dernière.

------------------------------------
Edit 11/09/2012 - Version 2.0 - Modifications apportées :
  • Ajout des mentions légales demandées par DoW.


Edit 30/08/2012 - Version 1.6 - Corrections apportées

  • Ajout d'informations historiques


Edit 22/08/2012 - Version 1.5 - Corrections apportées
  • Changement des conditions de victoire du scenario "Retraite dans la jungle" page 16


Edit 22/07/2012 - Version 1.4 - Corrections apportées
  • Corrections erreurs grammaticales
  • Ajustement graphiques


Edit 03/07/2012 - Version 1.3 - Corrections apportées
  • Ajout des points manquants
  • Rectification de la taille des icônes 'ordre de pose" pour le scénario n°1
  • Correction de la map du scénario n°8 (carré grisâtre supprimé)
  • Changement des fonds des pages 2 à 7

[Mis à jour le: Tue, 11 September 2012 23:43]

      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 01:48
Endicott écrit le Fri, 29 June 2012 01:03

J'ai donc le plaisir de vous proposer cette nouvelle version d'Opération TOENAILS
Malheureusement, ce lien ne marche pas (erreur de chargement ou page blanche).
      
Gilgamesh
Senior Member
Sous-lieutenant

Pages Perso
Messages: 1240
Enregistré(e) en :
August 2004
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 08:44
Bonjour,

Il suffit de se rendre sur la page perso de Endicott, ça marche. Sinon un grand bravo pour cette superbe campagne !

http://www.daysofwonder.com/fr/mypage/478428/m44/story#_inde x_2

A+
      
Jowel
Senior Member
Oberstleutnant

Pages Perso
Messages: 419
Enregistré(e) en :
December 2006
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 09:25
Encore un grand bravo à JDrommel, superbe réalisation.

Quelle chance d'avoir une communauté si vivante!
      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 12:34
général Georges écrit le Fri, 29 June 2012 01:48

Endicott écrit le Fri, 29 June 2012 01:03

J'ai donc le plaisir de vous proposer cette nouvelle version d'Opération TOENAILS
Malheureusement, ce lien ne marche pas (erreur de chargement ou page blanche).


C'est bon, j'ai corrigé, cela fonctionne maintenant.
Désolé de cette maladresse Smile
      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 12:36
Gilgamesh écrit le Fri, 29 June 2012 08:44

Bonjour,

Il suffit de se rendre sur la page perso de Endicott, ça marche. Sinon un grand bravo pour cette superbe campagne !

http://www.daysofwonder.com/fr/mypage/478428/m44/story#_inde x_2

A+


Oui mais ce n'étais pas la bonne version, j'ai remis le bon lien maintenant.

Comme j'avais mis le lien direct dans le post, je n'avais pas encore mis à jour celui de ma page perso. Mais c'est maintenant fait.
      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 12:36
Gilgamesh écrit le Fri, 29 June 2012 08:44

Il suffit de se rendre sur la page perso de Endicott, ça marche. Sinon un grand bravo pour cette superbe campagne !
Effectivement, j'ai pu télécharger le fichier à partir du lien de la page perso d'Endicott.

Merci à Endicott pour ce nouveau document qui facilite grandement la mise en oeuvre de la campagne.
La présentation des scénarios est également améliorée ; cependant, je trouve que le fond de page utilisé pour les pages 2 à 7 est très inesthétique, pour au moins 3 raisons :
- une définition insuffisante, qui saute aux yeux avec ce choix de couleurs ;
- la vilaine tache noirâtre en bas et à droite de chaque page ;
- la marge blanche autour du fond de page.

Je précise que l'absence de fond de page ne me dérange pas ; par exemple, la campagne de l'opération Market Garden n'a pas de fond de page et me convient très bien.
Mais quitte à user de l'encre (même si mon imprimante est l'une des plus économiques du marché), autant que le résultat soit supérieur à celui obtenu en l'absence de fond de page !

      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 13:07
[quote title=général Georges écrit le Fri, 29 June 2012 12:36]
Gilgamesh écrit le Fri, 29 June 2012 08:44

Il suffit de se rendre sur la page perso de Endicott, ça marche.

Assures toi d'avoir téléchargé la version 1.2

général Georges écrit le Fri, 29 June 2012 12:36

cependant, je trouve que le fond de page utilisé pour les pages 2 à 7 est très inesthétique, pour au moins 3 raisons :
- une définition insuffisante, qui saute aux yeux avec ce choix de couleurs ;
- la vilaine tache noirâtre en bas et à droite de chaque page ;
- la marge blanche autour du fond de page.

En fait, ce fond de page est une feuille "vieillie" et la tache noire dont tu parle est une corne à la page.
Pour la résolution, tu as malheureusement raison ... mais je n'ai pas pu faire mieux. En revanche, si tu dispose d'un fond à me proposer qui correspond à l'esprit (cf carnet de campagne), je suis preneur. Smile

Michel/Endicott
      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 15:11
Endicott écrit le Fri, 29 June 2012 13:07

En fait, ce fond de page est une feuille "vieillie" et la tache noire dont tu parle est une corne à la page.
Pour la résolution, tu as malheureusement raison ... mais je n'ai pas pu faire mieux. En revanche, si tu dispose d'un fond à me proposer qui correspond à l'esprit (cf carnet de campagne), je suis preneur. Smile
Faute de mieux, tu pourrais réutiliser la texture grise utilisée en première page (cette première page étant assez réussie, les pages qui suivent semblent d'autant plus moches).

Quant aux cornes, elles manquent de réalisme alors qu'elles sont aussi dispensables que la poussière (ou la cendre de cigarette), les traces de doigts ensanglantés, les gouttes de sueurs ou les insectes écrasés . Cool
      
carlit
Senior Member

Pages Perso
Messages: 176
Enregistré(e) en :
November 2006
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 16:50
Beau travail Endicott
      
Gilgamesh
Senior Member
Sous-lieutenant

Pages Perso
Messages: 1240
Enregistré(e) en :
August 2004
Re:Opération TOENAILS Fri, 29 June 2012 21:52
Bonsoir,

Pour la finition, je remarque des points manquants à la fin de certaines phrases dans les avantages à mettre en place dans le scénarios suivant en cas de victoire et une étrange petit rectangle bleu gris en haut à gauche de Bartley Ridge.

A+
      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Sun, 01 July 2012 18:42
Gilgamesh écrit le Fri, 29 June 2012 21:52

Bonsoir,

Pour la finition, je remarque des points manquants à la fin de certaines phrases dans les avantages à mettre en place dans le scénarios suivant en cas de victoire et une étrange petit rectangle bleu gris en haut à gauche de Bartley Ridge.


Je ne vois pas de quel rectangle bleu il s'agit. Peux-tu me faire une impression écran stp ?

Je corrigerai dés que j'aurai toutes les remontées.

Michel.
      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Sun, 01 July 2012 19:52
Endicott écrit le Sun, 01 July 2012 18:42

Je ne vois pas de quel rectangle bleu il s'agit. Peux-tu me faire une impression écran stp ?
Ce rectangle bleu est semi-transparent et chevauche partiellement l'hex de forêt contenant une unité d'infanterie japonaise en haut et à gauche de la carte.

Gilgamesh a signalé des points manquants pages 4 et 5, mais en fait, c'est la fin de la ligne qui est tronquée.

Sinon, je remarque que les hex dans le cadre 'ordre de pose' associé à un scénario sont plus petits que sur la carte. Ce n'est pas très gênant, mais à quoi sert-il de les faire plus petits alors que sur le site de DoW ils sont de taille normale ?

      
Hydrommel
Senior Member
Bureau FFM44

Pages Perso
Messages: 1244
Enregistré(e) en :
April 2006
Re:Opération TOENAILS Sun, 01 July 2012 23:56
Ben moi je crois que c'est une superbe document...

Bien sûr, on peut toujours chercher la p'tit bête... un passe-temps national très couru...
Je voudrais surtout encourager l'auteur qui a fait un travail utile, agréable, et surtout qui fera le plaisir de bien des joueurs, j'en suis certain !

...et je ne saurais parler de ce sujet sans remercier chaleureusement notre cher jdrommel pour son travail essentiel à notre communauté.
D'ailleurs, si le livret d'Endicott est excellent pour faciliter et enrichir la vie des joueurs, le mémo de jdrommel, certes plus austère, est également très intéressant par le contexte (les cartes) fourni.

Chapeau messieurs !

Wink

[Mis à jour le: Mon, 02 July 2012 00:00]

      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 02:31
général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Endicott écrit le Sun, 01 July 2012 18:42

Je ne vois pas de quel rectangle bleu il s'agit. Peux-tu me faire une impression écran stp ?
Ce rectangle bleu est semi-transparent et chevauche partiellement l'hex de forêt contenant une unité d'infanterie japonaise en haut et à gauche de la carte.

ok j'ai vu, je corrigerai

général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Gilgamesh a signalé des points manquants pages 4 et 5, mais en fait, c'est la fin de la ligne qui est tronquée.

Je vois bien des points manquants, mais pas de texte tronqués ?!?

général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Sinon, je remarque que les hex dans le cadre 'ordre de pose' associé à un scénario sont plus petits que sur la carte. Ce n'est pas très gênant, mais à quoi sert-il de les faire plus petits alors que sur le site de DoW ils sont de taille normale ?

Ah bon, y'a une norme ? Si les icônes sont plus petits c'est simplement pour qu'ils entrent dans les cases. Désolé, mais je n'ai pas les moyens "graphiques" de DoW et je ne suis pas en mesure d'étendre la zone d'ordre de pose a volonté (cf "2 - Route de Munda"). Donc, il faudra se contenter de cela, désolé ...

Je pense livrer une 1.3 d'ici la fin de semaine ... peut-être même avec un nouveau fond (pages 2 à 7) plus dans tes attentes Razz

[Mis à jour le: Mon, 02 July 2012 02:34]

      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 11:59
Endicott écrit le Mon, 02 July 2012 02:31

général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Gilgamesh a signalé des points manquants pages 4 et 5, mais en fait, c'est la fin de la ligne qui est tronquée.

Je vois bien des points manquants, mais pas de texte tronqués ?!?
Page 4, je lis :
* dans l'encadré 'Débarquement à Rendova' : "Lors du prochain scénario, remplacez deux unités d'infan-" ;
* dans l'encadré 'La route de Munda' : Lors du prochain scénario, appliquez les règles « Raids".

Ces 2 phrases apparaissent manifestement comme non terminées.

Endicott écrit le Mon, 02 July 2012 02:31

général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Sinon, je remarque que les hex dans le cadre 'ordre de pose' associé à un scénario sont plus petits que sur la carte. Ce n'est pas très gênant, mais à quoi sert-il de les faire plus petits alors que sur le site de DoW ils sont de taille normale ?

Ah bon, y'a une norme ? Si les icônes sont plus petits c'est simplement pour qu'ils entrent dans les cases. Désolé, mais je n'ai pas les moyens "graphiques" de DoW et je ne suis pas en mesure d'étendre la zone d'ordre de pose a volonté (cf "2 - Route de Munda"). Donc, il faudra se contenter de cela, désolé ...
La mise en page des scénarios que tu as retenue s'inspire de celle de la campagne du Vercors, et je ne critique pas ce choix.
Pour le scénario 'La route de Munda', je reconnais qu'il était nécessaire de réduire la taille des hex dans le cadre 'Ordre de pose', même si tu n'avais pas augmenté les marges haute et basse (par rapport aux pages de la campagne du Vercors).
Cela ne semble pas être le cas pour les autres scénarios ; c'est pour cette raison que j'ai fait cette remarque (le rapport de réduction varie d'un scénario à l'autre, donc ce n'est pas un problème d'homogénéité du document).
      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 12:25
général Georges écrit le Mon, 02 July 2012 11:59

Endicott écrit le Mon, 02 July 2012 02:31

général Georges écrit le Sun, 01 July 2012 19:52

Gilgamesh a signalé des points manquants pages 4 et 5, mais en fait, c'est la fin de la ligne qui est tronquée.

Je vois bien des points manquants, mais pas de texte tronqués ?!?
Page 4, je lis :
* dans l'encadré 'Débarquement à Rendova' : "Lors du prochain scénario, remplacez deux unités d'infan-" ;
* dans l'encadré 'La route de Munda' : Lors du prochain scénario, appliquez les règles « Raids".

Ces 2 phrases apparaissent manifestement comme non terminées.

Je pense que tu n'as pas rechargé la bonne version du document comme je l'avais dis plus haut. La version actuelle est la version 1.2

général Georges écrit le Mon, 02 July 2012 11:59

La mise en page des scénarios que tu as retenue s'inspire de celle de la campagne du Vercors, et je ne critique pas ce choix.
Pour le scénario 'La route de Munda', je reconnais qu'il était nécessaire de réduire la taille des hex dans le cadre 'Ordre de pose', même si tu n'avais pas augmenté les marges haute et basse (par rapport aux pages de la campagne du Vercors).
Cela ne semble pas être le cas pour les autres scénarios ; c'est pour cette raison que j'ai fait cette remarque (le rapport de réduction varie d'un scénario à l'autre, donc ce n'est pas un problème d'homogénéité du document).


Effectivement, je suis bloqué par rapport à ce que me fournissait la campagne du Vercors et j'ai donc dû faire des choix.
Seul le premier scénario à un ratio de réduction différent des autres, et c'est une erreur car j'ai appliqué le même ratio pour justement conserver une homogénéité au document.
      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 16:38
Endicott écrit le Mon, 02 July 2012 12:25

général Georges écrit le Mon, 02 July 2012 11:59

Ces 2 phrases apparaissent manifestement comme non terminées.

Je pense que tu n'as pas rechargé la bonne version du document comme je l'avais dis plus haut. La version actuelle est la version 1.2
Exact. Les phrases ont été complétées dans cette version. Il ne manque plus que les points.

Concernant la mise en page des scénarios, les textes pourraient être raccourcis de quelques caractères :
- en supprimant les zéros des dates comprises entre le 1er et le 9 du mois, comme '05 juillet 1943' vu dans la page du scénario 'La route de Munda' ;
- en utilisant des abréviations correctes pour les numéros de régiment : '229e régiment d'infanterie' et non '229ème régiment d'infanterie'.

jdrommel a pris le parti de laisser les noms d'unités américaines en version originale. Cela alourdit la lecture ; si c'était corrigé (en les traduisant), ce ne serait pas plus mal (les japonais ayant perdu, ils n'ont pas droit aux noms d'unités en VO ?).

[Mis à jour le: Mon, 02 July 2012 16:42]

      
Gilgamesh
Senior Member
Sous-lieutenant

Pages Perso
Messages: 1240
Enregistré(e) en :
August 2004
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 21:32
Bonsoir,

Quote:

Ben moi je crois que c'est une superbe document...

Bien sûr, on peut toujours chercher la p'tit bête... un passe-temps national très couru...
Je voudrais surtout encourager l'auteur qui a fait un travail utile, agréable, et surtout qui fera le plaisir de bien des joueurs, j'en suis certain !



Point de sport national ni de petite bête recherchée, je me suis permis de faire des remarques sur la finition parce qu'il m'a semblé qu'il y avait une demande d'Endicoot pour parfaire son document, mais moi aussi je trouve que c'est une très beau et bon travail.

A+

[Mis à jour le: Tue, 03 July 2012 01:14]

      
Hydrommel
Senior Member
Bureau FFM44

Pages Perso
Messages: 1244
Enregistré(e) en :
April 2006
Re:Opération TOENAILS Mon, 02 July 2012 23:54
Je n'en doute pas cher Gilgamesh...
Ma remarque ne se voulait pas perfide... J'eus dû y mettre un émoticon Cool

En revanche, je voulais vraiment soutenir nos auteurs. J'aurais trop de peine s'il advenait qu'ils prennent ombrage des critiques, même si elles se veulent bien sûr positives...

Hourrah pour les créateurs Very Happy
      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 00:08
Gilgamesh écrit le Mon, 02 July 2012 21:32

... il m'a semblait qu'il y avait une demande d'Endicoot pour parfaire son document, ...


C'était effectivement ma demande Smile

Et je ne suis pas susceptible ... enfin, pas trop Razz

[Mis à jour le: Tue, 03 July 2012 00:21]

      
Endicott
Senior Member
Colonel

Pages Perso
Messages: 1258
Enregistré(e) en :
September 2008
Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 00:22
Bonsoir,

Nouvelle version en ligne ! Corrections apportées :

  • Ajout des points manquants
  • Rectification de la taille des icônes 'ordre de pose" pour le scénario n°1
  • Correction de la map du scénario n°8 (carré grisâtre supprimé)
  • Changement des fonds des pages 2 à 7


Vous pouvez télécharger la version 1.3 ici

Mais je mets aussi le lien du post initial à jour.

Merci à vous.

PS : Si quelqu'un se sent de faire la traduction en anglais, qu'il me fasse un petit signe ... Si bien sûr Jacques est ok Smile
      
général Georges
Senior Member
Lieutenant

Pages Perso
Messages: 616
Enregistré(e) en :
May 2010
Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 02:23
Endicott écrit le Tue, 03 July 2012 00:22


  • Changement des fonds des pages 2 à 7
  • Ces nouveaux fonds sont très convenables, à un léger détail près : une ligne du bord supérieur qui semble provenir d'un autre dessin.
          
    Gilgamesh
    Senior Member
    Sous-lieutenant

    Pages Perso
    Messages: 1240
    Enregistré(e) en :
    August 2004
    Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 06:34
    Bonjour,

    Endicott => Superbe travail ! Je crois n'avoir jamais vu une campagne du front aussi joliment présentée. Cela doit représenter beaucoup de travail, non ?

    Hydrommel => C'est toute la difficulté du message écrit et l'utilité de l'émoticon Wink

    Gilgamesh => Quelle honte d'avoir écrit "m'a semblait" au lieu de "m'a semblé" Dead . Il faut que je me relise !

    A+

    [Mis à jour le: Tue, 03 July 2012 06:37]

          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 11:35
    général Georges écrit le Tue, 03 July 2012 02:23

    Endicott écrit le Tue, 03 July 2012 00:22


  • Changement des fonds des pages 2 à 7
  • Ces nouveaux fonds sont très convenables, à un léger détail près : une ligne du bord supérieur qui semble provenir d'un autre dessin.


    Ce sont des microscopes que tu as à la place des yeux ou quoi ? Shocked
    En fait, puisque tu parais connaitre une peux la sujet, il s'agit là d'un jpeg et le bord de la feuille n'étant pas franc, c'est la couleur du fond d'origine.
    Ceci dit, je n'ai pas le sentiment que, une fois imprimé, cela altère le visuel global du document.

          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 11:48
    Gilgamesh écrit le Tue, 03 July 2012 06:34

    Cela doit représenter beaucoup de travail, non ?


    Oui quand même, surtout que je partais de zéro, ou presque, et que je ne suis pas un spécialiste comme Gen Georges Razz . J'ai bien tenté de demandé, au nom de la communauté, un coup de main à DoW (qui aurait pu me fournir certaines images usuelles), mais silence total de leur coté ...

    Pourtant, cela m'aurait bien aidé, surtout qu'après tout, c'est toujours un élan pour une des communauté qui leur permet de vivre. Et je n'ai même pas eu un "non", que j'aurais pu comprendre.

    Michel/Endicott

    PS : Si quelqu'un se sent de faire la traduction en anglais, qu'il me fasse un petit signe ... Cela me ferait plaisir d'en faire profiter aussi nos copains "VO" Razz
          
    lextalionis07
    Senior Member
    Capitano

    Pages Perso
    Messages: 165
    Enregistré(e) en :
    January 2011
    Re:Opération TOENAILS Tue, 03 July 2012 12:36
    En tout cas super boulot, c'est grâce à ce genre d'initiative que la communauté reste dynamique et que le jeu continue d'évoluer.

    Chapeau bas !
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Sun, 08 July 2012 18:58
    Endicott écrit le Tue, 03 July 2012 11:48

    PS : Si quelqu'un se sent de faire la traduction en anglais, qu'il me fasse un petit signe ... Cela me ferait plaisir d'en faire profiter aussi nos copains "VO" Razz


    Personne ne veut se lancer ? ... il s'agit juste de traduire les pages 2 à 7 et la dernière, soit 6 petites pages au total ...
          
    hdescavernes
    Senior Member
    Michael Wittmann

    Pages Perso
    Messages: 733
    Enregistré(e) en :
    October 2003
    Re:Opération TOENAILS Sat, 14 July 2012 17:25
    j'en suis !
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Sat, 14 July 2012 17:30
    Merci hdescavernes !

    Comment veux-tu procéder ? Je t'envoie les textes dans un doc word pour traduction ?
          
    Sgt Welsh
    Senior Member
    Ramener les gars à la maison

    Pages Perso
    Messages: 4187
    Enregistré(e) en :
    May 2004
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Sat, 14 July 2012 18:33
    Magnifique campagne qui va faire encore couler beaucoup d'encre Very Happy .
    Je parle de l'encre de l'imprimante bien sur Laughing .

    Donc double remerciements un peu tardifs mais c'est du bel ouvrage sur un front moins connu donc forcément intéressant pour nous autres européens.

    Le fait d'arriver un peu tardivement en campagne fait que les petites erreurs du début ont du être corrigées, non?

    Peux tu confirmer que la version actuelle est la définitive? Je dis cela avant de lancer l'impression des fois qu'il y ait un projet de modification en cours Cool.

    Encore merci à vous deux Cool .
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Sat, 14 July 2012 23:33
    Mises à part la répétition d'un faute d'orthographe, je n'ai rien relevé comme erreurs. Ceci dit, j'enjoins qui le veut à me remonter les erreurs de tous poils ...

    Donc d'ici quelques jours, je lancerai une 1.4 qui corrigera ces erreurs mineurs. En attendant, le fond, vérifié par Jacques, semble bon.

    Désolé pour ces différentes versions mais quand on a le nez dedans, il est difficile e tout voir Razz
          
    Sgt Welsh
    Senior Member
    Ramener les gars à la maison

    Pages Perso
    Messages: 4187
    Enregistré(e) en :
    May 2004
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Sun, 15 July 2012 00:13
    Merci Endicott pour la réponse, j'attendrai donc la version 1.4 pour l'impression. Cordialement.
          
    GDamour
    Member
    Second Lieutenant

    Pages Perso
    Messages: 52
    Enregistré(e) en :
    April 2010
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Wed, 18 July 2012 17:50
    Bonjour Endicott,

    J'aurais une suggestion pour la version 1.4. Pour avoir posé la question à Jacques, les amateurs de l'Air Pack peuvent utiliser l'aviation pour l'ensemble des scénarios de la campagne.

    Serait-il bon d'en faire mention de façon générale en page 2 du document de campagne ? Sinon, d'inscrire une mention dans les règles de chaque scénario ?
    Selon Jacques: Les règles aériennes sont en option: si utilisées, une carte "Sortie Aérienne" est donnée à chaque joueur avant la partie.

    A vous de voir si c'est pertinent !

    Guillaume
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Thu, 19 July 2012 00:36
    Salut GDamour,

    Cette campagne est l'½uvre de Jacques et de fait, seul Jacques peut décider d'ajouter ou de supprimer un élément influent sur la campagne. Je ne suis que le scribe sur ce coup Razz

    Donc, si Jacques désire que je l'ajoute, pas de souci, mais je ne le ferai pas de mon propre chef.

    J'espère que tu comprends ma démarche. Smile

    Jacques n'est pas très disponible cette semaine mais il sera normalement de nouveau opérationnel ce week-end et je propose donc d'attendre son retour pour sortir la 1.4, d'autant que cela nous permettra, dans intervalle, de finaliser aussi la version US.

    Michel/Endicott.

    [Mis à jour le: Thu, 19 July 2012 00:36]

          
    GDamour
    Member
    Second Lieutenant

    Pages Perso
    Messages: 52
    Enregistré(e) en :
    April 2010
    Re:Opération TOENAILS version 1.3 Thu, 19 July 2012 02:51
    Salut Endicott,

    Je comprends entièrement ta démarche, ne t'inquiète pas. Je faisais simplement une remarque concernant l'utilisation de l'aviation. Tu as tout à fait raison d'attendre le retour de Jacques avant de modifier quoique ce soit puisqu'il est l'auteur de cette campagne. Je n'avais pas pensé à ce point très important.

    Continue ton excellent travail !

    Guillaume
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Sun, 22 July 2012 18:03
    Bonsoir,

    Nouvelle version en ligne ! Corrections apportées :
    • Corrections erreurs grammaticales
    • Ajustement graphiques


    Vous pouvez télécharger la version 1.4 ici

    Mais je mets aussi le lien du post initial à jour.

    Merci à vous.

    PS : Il semblerait que le pdf soit mal interprété sur Iphone. Quelqu'un aurait il eu des soucis sur Mac ?
          
    Jowel
    Senior Member
    Oberstleutnant

    Pages Perso
    Messages: 419
    Enregistré(e) en :
    December 2006
    Re:Opération TOENAILS Mon, 23 July 2012 13:21
    [quote title=Endicott écrit le Sun, 22 July 2012 18:03]Bonsoir,

    Nouvelle version en ligne ! /quote]

    Hop, imprimé. Ce sera relié pour mieux protéger le document.
    Merci Michel pour ce travail de mise en page. Chapeau!!
          
    hdescavernes
    Senior Member
    Michael Wittmann

    Pages Perso
    Messages: 733
    Enregistré(e) en :
    October 2003
    Re:Opération TOENAILS Sat, 28 July 2012 12:31
    Michel je pense qu'il faudrait modifier le premier post de ce sujet pour indiquer que le lien s'y trouvant est mort et le remplacer par ton dernier ? Very Happy
          
    Endicott
    Senior Member
    Colonel

    Pages Perso
    Messages: 1258
    Enregistré(e) en :
    September 2008
    Re:Opération TOENAILS Sat, 28 July 2012 15:39
    Salut,

    Effectivement, j'ai un peu merdé en mettant le nouveau lien ... Razz

    C'est corrigé Smile

    Michel/Endicott

    [Mis à jour le: Thu, 30 August 2012 13:09]

          
    Pages (2): [1  2  >  » ]     
    Sujet précédent:Equipement Pack
    Sujet suivant:Opération Toenails "Comptes rendus"
    Aller au forum: